雨后飞云冉冉回，碧天都似镜初开。
只应峡口多山处，不见秋光万里来。
《夷陵张仲孚以荆州无山为戏辄书二绝·其二》全文
- 翻译
- 雨后的天空中，飘动的云朵缓缓散去，碧蓝的天空如同刚刚打开的镜子般明亮。
这样的晴空只可能出现在峡谷出口那些多山的地方，而看不到万里之外秋天的景象。
- 注释
- 雨后：指雨停之后。
飞云：飘动的云朵。
冉冉：缓缓地。
碧天：碧绿的天空。
镜初开：像镜子刚刚被打开了。
峡口：峡谷的出口。
多山处：有很多山的地方。
不见：看不到。
秋光：秋天的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后天空的景象，诗人郑獬通过比喻手法，将雨后的晴空比作刚打开的镜子，形象地展现了碧空如洗的清澈。他接着想象在多山的夷陵峡口，由于山势遮挡，可能无法感受到那万里秋光的壮丽。诗中寓含了对自然景色的欣赏和对远方开阔景象的向往，同时也流露出诗人对于地理环境与视野关系的微妙观察。整体上，这是一首富有画面感和哲理思考的小诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢