暖醉寒醒各自奇，千花谁是复谁非。
燕支浓透春风面，翡翠新裁生色衣。
破落东皇能许劣，庄严西子较些肥。
痴儿犹恨无香在，紫蝶黄蜂政打围。
《海棠四首·其二》全文
- 注释
- 暖醉：温暖与寒冷。
寒醒：寒冷醒来。
奇：独特。
复：是。
非：不是。
燕支：胭脂。
浓透：深深浸染。
春风面：春风中的脸庞。
翡翠：绿色宝石，此处形容新衣色彩鲜艳。
新裁：新做的。
生色衣：增添色彩的衣服。
破落：衰败。
东皇：春天的神灵。
能许劣：还能容忍低劣。
庄严：庄重美丽。
西子：古代美女西施。
较些肥：相比之下略显丰满。
痴儿：愚笨的人。
无香：没有香气。
紫蝶黄蜂：紫色蝴蝶、黄色蜜蜂。
政：正在。
打围：围绕。
- 翻译
- 温暖与寒冷交替中各具特色，百花盛开却不知何者真，何者假。
胭脂般的红润映照在春风中，翡翠般的新衣增添生机。
破败的春神还能容忍低劣，美丽的西子相比之下略显丰满。
愚笨之人还在遗憾缺少香气，紫蝶黄蜂正围绕花朵忙碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，属于其《海棠四首》中的第二首。诗中通过对比春日暖醉与寒夜醒来的不同情境，表达了对自然美景的独特感受和深刻领悟。
“暖醉寒醒各自奇，千花谁是复谁非。” 这两句描绘出在春天温暖的阳光下万物复苏，而到了夜晚则又归于寂静，每一种生命都有其独特之处，不可相提并论。
“燕支浓透春风面，翡翠新裁生色衣。” 这两句形象地描绘了春天的景色。燕子在春风中飞舞，其翼如同细腻的纱线，而翡翠鸟羽则被比喻为新裁制成的衣物，显露出生机勃勃的色彩。
“破落东皇能许劣，庄严西子较些肥。” 这两句诗通过对神话中的东皇太一和西王母的形象的运用，表达了自然界中生命力与衰败的对比。东皇太一代表着生长，而西王母则是收获的象征。
“痴儿犹恨无香在，紫蝶黄蜂政打围。” 最后两句则通过一个孩子对花香的渴望，以及紫蝶黄蜂围绕花朵的情景，进一步强调了诗人对春天美好而又易逝生命的感慨。
总体来看，这首诗以其细腻的语言和生动的意象，描绘了一幅生机勃勃、色彩斑斓的春日图景，同时也蕴含了对自然界中生命轮回的深刻思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
蓦山溪.双十闻捷
隔城箫鼓，喧破愁霏晚。
卅载话前游，拥黄鹤、玉梯天半。
河山两戒，休作画图看。
曾几夕、月华清，留照金樽满。
好风吹送，帆影随湘转。
千里指江陵，浪花中、峡云初展。
青春白首，有梦早还乡，佳丽地，涴尘腥、灯火谁家院。