一岭江梅烂熳芳，追陪杖屦兴偏长。
山幽日转移疏影，人静风回度暗香。
从尔轻肥多宴赏，嗟予清健对时康。
他年自许调金鼎，绝味应当献帝王。
《和张叔夏梅岭·其二》全文
- 翻译
- 一岭江梅花开得正艳，陪伴着我散步的兴致特别浓厚。
山林幽深，阳光移动，稀疏的树影也随之变换；寂静无声，微风吹过，带来阵阵暗香。
你们可以尽情享受丰盛的宴乐，而我清瘦健康，面对时世安泰。
将来我希望能有机会调理国事，那时最珍贵的味道，定会献给君王。
- 注释
- 烂熳：形容花开得繁盛、鲜艳。
杖屦：拐杖和鞋子，代指散步。
疏影：稀疏树影。
轻肥：形容生活奢侈，富足。
清健：清瘦且健康。
调金鼎：比喻治理国家或管理大事。
绝味：极美的味道，此处可能指治国之策。
帝王：古代最高统治者，这里指皇帝。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了梅花盛开的山岭景色，诗人与友人相伴游赏，享受着宁静与芬芳。"一岭江梅烂熳芳"写出了梅花繁盛的景象，"追陪杖屦兴偏长"表达了诗人游兴浓厚。"山幽日转移疏影，人静风回度暗香"两句，通过环境的静谧和微风带来的香气，进一步渲染了梅花的韵味。
诗人感慨自己虽然清贫健康，但面对盛世仍能欣赏美景，"从尔轻肥多宴赏，嗟予清健对时康"流露出对富贵生活的羡慕和对自己境遇的自得。最后两句"他年自许调金鼎，绝味应当献帝王"则寓言性地表达了诗人希望将来有机会为朝廷效力，将梅花之美献给最高统治者，体现了诗人高尚的情怀和志向。
总的来说，这首诗以梅花为载体，既展现了自然之美，也寄寓了诗人的个人抱负，是一首富有哲理的咏物诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风凉原上作
阴岑宿云归，烟雾湿松柏。
风凄日初晓，下岭望川泽。
远山无晦明，秋水千里白。
佳气盘未央，圣人在凝碧。
关门阻天下，信是帝王宅。
海内方晏然，庙堂有奇策。
时贞守全运，罢去游说客。
予忝兰台人，幽寻免贻责。
登殊亭作
时节方大暑，试来登殊亭。
凭轩未及息，忽若秋气生。
主人既多闲，有酒共我倾。
坐中不相异，岂恨醉与醒。
漫歌无人听，浪语无人惊。
时复一回望，心目出四溟。
谁能守缨佩，日与灾患并。
请君诵此意，令彼惑者听。