行年六十有三岁，二十五年居洛阳。
林静城中得山景，池平坐上见江乡。
赏花长被杯盘苦，爱月屡为风露伤。
看了太平无限好，此身老去又何妨。
《老去吟·其二》全文
- 注释
- 行年：年龄。
六十有三岁：六十三岁。
居：居住。
洛阳：古都，今河南洛阳。
林静：城市中的宁静树林。
山景：山的景色。
池平：池塘水平如镜。
江乡：江边的乡村。
杯盘苦：被美酒佳肴所困。
爱月：喜爱月色。
风露伤：因风露受寒。
太平：社会安定，繁荣昌盛。
无限好：无比美好。
此身：自身，指诗人。
老去：年老。
何妨：有什么妨碍，表示无妨。
- 翻译
- 我已经六十三岁了，在洛阳居住了二十五年。
在城市的宁静中，我得以欣赏到山的景色，坐在池边，仿佛看到了江乡的景象。
赏花时总是被美酒佳肴所困扰，喜爱月色却常因风露而受寒。
尽管欣赏着这太平盛世的美好，但想到自己老去，也无妨如此享受人生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《老去吟(其二)》，描绘了诗人晚年在洛阳的生活情景。首句“行年六十有三岁，二十五年居洛阳”表达了诗人已届高龄，长期居住在繁华的洛阳城的经历。接下来的两句“林静城中得山景，池平坐上见江乡”，写出了诗人身处城市却能享受到宁静的山林之趣和仿佛江乡的池塘美景，体现了他的生活情趣。
“赏花长被杯盘苦，爱月屡为风露伤”这两句，通过描述诗人赏花时因酒宴频繁而略感疲惫，以及月下独处时对风露侵袭的感慨，展现了诗人对生活的热爱与淡淡的忧郁。最后，“看了太平无限好，此身老去又何妨”表达了诗人对国家太平盛世的赞美，即使年事已高，也无妨享受这份安宁，流露出一种豁达的人生态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人晚年的生活，既有对自然景色的欣赏，也有对人生况味的感悟，展现出诗人淡泊名利、享受生活的恬淡心境。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
比部朱员外知东明县
宰邑承颜帝泽优，春郊数舍跃骅骝。
弦歌平昔有遗爱，桑梓依前访旧游。
乡里归时荣昼锦，庭闱到日洁晨羞。
陶潜未省荒三径，班嗣何因乐一邱。
兰长谢庭传赋咏，花开潘县占风流。
薰炉绫被馀香馥，省闼沉沉侍史愁。
前槛十二韵
前槛琼钩挂，深房斗帐褰。
梨花飞白雪，蕙草吐青烟。
彩凤依珠树，神龙护玉莲。
惊禽时格磔，戏蝶自翩翾。
度绣金针涩，迷钩画蜡煎。
怨眉颦翠羽，危涕迸朱弦。
远信三年字，空庭尺五天。
行云愁梦彻，初日妒妆妍。
织为回文乱，鬟非堕马偏。
风车来未定，月杵望长悬。
宝鉴肠空断，银潢眼欲穿。
曾波自东注，微意若为传。
枢密王左丞宅新菊
中枢多暇日，小圃占秋光。
雕玉新成槛，繁金乍泛觞。
陶篱侵柳色，罗宅掩兰芳。
芝影连虚室，萱丛接后堂。
傅岩犹借雨，丰岭未飞霜。
温树遍分荫，芸签亦斗香。
交枝迷露井，坠叶点横塘。
桐录知延寿，千龄奉紫皇。
咏华林书院
闻说华林院，名将阙里偕。
生徒似东鲁，书籍胜西斋。
俎豆儒风盛，埙篪乐韵谐。
门闾双桂茂，编秩九流排。
讲学搴纱幕，题诗挂粉牌。
荀陈传旧族，游夏结同侪。
红实洲生橘，清阴世种槐。
夜蟾穿户牖，晴瀑泻岩崖。
远客来千里，新恩出两阶。
横经定何日，凭此寄幽怀。
从叔郎中知潭州
藩阃分忧重，关山去路赊。
含香滞郎署，乘驲倦天涯。
土贡千头橘，神祠万里沙。
金碑纪风物，宝瑟怨年华。
粉箨斑文簟，云腴紫笋芽。
民田两岐麦，郡圃四时花。
别恨休攀柳，归期待及瓜。
鳣庭有遗训，清白自传家。