千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏华林书院》
《咏华林书院》全文
发布时间:2025-12-05 16:08:57 宋 / 杨亿   形式: 排律  押[佳]韵

闻说华林院,名将阙里偕。

生徒似东鲁,书籍胜西斋。

俎豆儒风盛,埙篪乐韵谐。

门闾双桂茂,编秩九流排。

讲学搴纱幕,题诗挂粉牌。

荀陈传旧族,游夏结同侪。

红实洲生橘,清阴世种槐。

夜蟾穿户牖,晴瀑泻岩崖。

远客来千里,新恩出两阶。

横经定何日,凭此寄幽怀。

(0)
注释
华林院:古代皇家园林,此处指孔庙。
阙里:孔子故乡,鲁国曲阜。
生徒:学生。
东鲁:指鲁国。
书籍:学术典籍。
西斋:指其他学府。
俎豆:祭祀用的礼器。
儒风:儒家学风。
埙篪:古代两种乐器。
门闾:门第、家宅。
编秩:按等级排列。
横经:横持经书,指读书学习。
凭此:借此。
幽怀:深藏不露的情感或志向。
翻译
听说华林院,与孔庙相邻在一块。
学子如鲁国弟子,藏书比西边的学馆丰富。
祭祀和学术风气浓厚,音乐和谐如埙篪之音。
门前双桂繁茂,学者按等级排列有序。
教学时揭开纱幕,诗作题写在粉牌上。
荀陈家族传承学问,游夏之才聚集成群。
洲上红实是橘树,世间清阴多植槐。
夜晚月光穿过门窗,晴天瀑布从岩崖倾泻。
远方的客人跋涉千里,新的恩典自高官降下。
何时能横持经典,借以寄托我幽深的情怀。
鉴赏

这首诗描绘了一所书院的繁荣景象,通过对比和细腻的描写,展现了一个学术氛围浓厚、教育兴盛的场所。首先,"华林院"一词就设定了一个庄严肃穆的环境,而"名将阙里偕"则透露出这是一处历史悠久的地方。接下来的"生徒似东鲁,书籍胜西斋"通过与古代学术中心东鲁、西斋的比较,强调了这里学子的众多和藏书的丰富。

随后,"俎豆儒风盛,埙篪乐韵谐"则描绘了一幅儒家文化气息浓郁的画面,"门闾双桂茂,编秩九流排"展示了书院的繁荣和学术的传承。"讲学搴纱幕,题诗挂粉牌"表现了书院里不仅有深入浅出的学问,更有文艺的熏陶。

在后半部分,"荀陈传旧族,游夏结同侪"表明了这里学人的交游与古代圣贤的传承相接。"红实洲生橘,清阴世种槐"则是对书院周围自然环境的描绘,既有生机勃勃的橘树,也有悠久的青檀。接着的"夜蟾穿户牖,晴瀑泻岩崖"显示了时间流转和季节更迭在这片古老而静谧的土地上。

最后,"远客来千里,新恩出两阶"表达了对远方来客的款待,而"横经定何日,凭此寄幽怀"则是诗人对书院深厚情感的抒发,以及期待与这片土地再次相会的心愿。整首诗通过对华林书院的描写,不仅展示了诗人的学问和情操,也映照出当时社会的文化教育状况。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

和菊裳同年苏站待车

渺渺清秋眺望馀,秣陵天远滞来车。

野烟不动閒云过,鸟抱斜阳落废墟。

(0)

斋中读书十二首·其一

六籍丧秦火,馀烬昔褒崇。

岂系今古文,区区争异同。

常怪经生家,淫词助之攻。

厚颜托师承,排击称名通。

(0)

题寒山落木图

佳气忽摇落,玄阴荡碧漪。

乱山带乔木,寒草漫荒陂。

日薄黯苍藓,烟长引素丝。

西风感将刈,凝望立多时。

(0)

代休洗红二首·其一

休洗红,洗多红。转漫朱明会几时,颜色倏回换。

旧人不敌新人新,后来居上如积薪。

(0)

清明后五日上冢杂咏五首·其四

问道山梅发几枝,无人灌溉渐离披。

他年若使增封树,好记先人手植时。

(0)

感旧

向秀山阳路,何年邻笛听。

秋风三载意,寒梦五更醒。

布被连床暗,疏灯照影青。

别来幸无恙,华发已星星。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com