无奈乡愁只强忘，龙山唤起再思乡。
故乡依旧千山外，却被龙山断杀肠。
《龙山送客二首·其二》全文
- 翻译
- 无法抑制对家乡的思念，尽管努力想要忘却。
龙山的景色勾起了我对故乡的深深怀念。
- 注释
- 乡愁：对家乡的思念之情。
强忘：尽力忘却。
龙山：地名，可能象征远方或引发思乡之情的地方。
唤起：引起。
再思乡：重新想起家乡。
依旧：仍然。
千山外：遥远的地方。
被：受到。
断杀肠：撕心裂肺，形容极度悲伤。
- 鉴赏
这是一首表达乡愁与离别之情的诗句，语言简练而深刻。开篇即以“无奈乡愁只强忘”道出内心对故土的难以割舍的情感，但随即转向现实中不得不面对的离别——“龙山唤起再思乡”。这里，“龙山”作为送别之地，不仅是自然景观，更是触发情感的催化剂。
下两句“故乡依旧千山外，却被龙山断杀肠”则更深入地描绘了离愁。其中，“故乡依旧千山外”表达了一种对远方家园的无限眷恋和永恒不变的情感，而“却被龙山断杀肠”则形象地说明了离别之痛如同刀割心肠，生动传神。
整体而言，这首诗通过对比故乡与龙山之间的距离和情感上的断裂，以独特的视角展现了词人深沉的乡愁和离别之苦。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢