千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠张季常》
《赠张季常》全文
发布时间:2025-12-04 06:03:45 宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[文]韵

叠巘参差翠绕门,雕梁贺燕自成群。

杀鸡日夕期嘉客,种竹寒暄对此君。

且向东皋输黍稷,便应北阙降玄纁。

子真漫说耕岩石,不奈声名四远闻。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhāngcháng
sòng / yáng亿

diéyǎncānchàcuìràoméndiāoliángyànchéngqún

shājiāzhǒngzhúhánxuānduìjūn

qiěxiàngdōnggāoshūshǔ便biànyìngběiquējiàngxuánxūn

zhēnmànshuōgēngyánshínàishēngmíngyuǎnwén

注释
叠巘:层层叠叠的山峦。
参差:高低错落。
翠绕门:环绕着门户的绿色。
雕梁:精美的雕花屋梁。
贺燕:喜鹊。
杀鸡:杀鸡宴客。
日夕:傍晚。
嘉客:尊贵的客人。
种竹:种植竹子。
寒暄:迎接和交谈。
东皋:东边的田地。
输黍稷:献上五谷。
北阙:朝廷。
降玄纁:接受赏赐。
子真:子真是古代隐士的名字,这里泛指隐士。
耕岩石:在岩石上耕作。
声名四远闻:名声传播得很远。
翻译
层层叠叠的山峦翠绿环绕着门户,精美的雕梁上喜鹊成群结队。
每日傍晚杀鸡以待尊贵的客人,种竹之地也欢迎这样的主人。
暂且向东方田间献上五谷,或许能期待朝廷的赏赐降临。
像子真那样随意说在岩石上耕作,却抵挡不住名声远播。
鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的意境,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己隐逸生活的满足与自在,以及对于友人的深厚情谊。

"叠巘参差翠绕门"一句中,“叠巘”形容竹子生长的茂密,“参差”则是树木错落有致的样子,“翠绕门”表现了绿意盎然的景象,通过这些描写,诗人营造出了一种幽静而又生机勃勃的环境氛围。

"雕梁贺燕自成群"进一步强化了这种自然美好的感觉,“雕梁”指的是精致刻画的建筑物,而“贺燕”则是古人对燕子的美称,它们在这样的环境中自由飞翔,显得格外和谐。

"杀鸡日夕期嘉客"一句表明诗人对于宾客的热情款待,他愿意宰杀家中的鸡只来款待远道而来的朋友,这里的“日夕”强调了这种款待是经常发生的,显示出诗人的豪爽与对友情的珍视。

"种竹寒暄对此君"则描绘了一幅诗人与友人共赏自然之美的画面,“种竹”表明这里有着精心培育的竹林,而“寒暄”则是指春日的温暖阳光,两个字不仅形容了气候,更暗示了情谊的温馨。

"且向东皋输黍稷"中,“东皋”可能是指田野中的某个区域,而“输黍稷”则意味着收获农作物,诗人在这里传达了一种对土地劳作的尊重和满足。

"便应北阙降玄纁"一句较为抽象,但可以理解为诗人对于高洁品格或理想状态的一种向往,“北阙”常指代天子的宫殿,而“玄纁”则可能是指帝王的车盖,这里可能隐喻着对权贵者的期待或者是自己内心的追求。

"子真漫说耕岩石"中,“子真”应指诗人自己,通过“漫说”表达了他对于田园生活的喜悦和悠然自得之情,而“耕岩石”则可能象征着一种坚韧不拔、不畏艰难的情怀。

最后,“不奈声名四远闻”则透露了一种无奈,尽管诗人乐在隐逸生活中,但他的美好品格和才华却仍然被外界所知晓,这或许反映了诗人内心对于世俗荣誉的矛盾情感。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

春晚客中杂吟四绝句·其四

怒风转暖作阴寒,春尽如何衣怯单。

最忆就林煨苦笋,六年轻失此清欢。

(0)

咏荔枝闽宪作

星毬朱柿杂硫黄,磊落千林带海旁。

火齐外包团绛色,水精中结莹寒浆。

每嫌天宝供妃子,岂谓元丰献帝王。

今代御筵唯玉食,不因微物扰炎方。

(0)

季夏郊墅即事·其八

性僻邻墙亦懒过,日长何事可销磨。

云蓝展向风棂写,恨未疏池养白鹅。

(0)

和司令洪文咏梅花两绝句·其二

旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。

聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。

(0)

元夕题灯龛四首·其三

期会从教迫星火,弦歌我自乐春风。

欲知政理和平处,都在邦人笑语中。

(0)

和竹坞过曹柘岭

浮邱千载尚相闻,解辔精蓝月未曛。

一霎阴晴一霎雨,几重山水几重云。

轻簧啭处闻求友,浓绿丛边对此君。

更有山灵呈状巧,殢人花木亦欣欣。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com