元日春回不道迟，匆匆未遣万花知。
道山堂下红梅树，速借晴光染一枝。
《问春二首·其二》全文
- 注释
- 元日：春节。
春回：春天归来。
迟：迟到。
匆匆：急忙。
遣：告知。
万花：各种花朵。
道山堂：地名，可能指某个有梅花的地方。
红梅树：红色的梅花树。
速借：赶紧借用。
晴光：晴朗的阳光。
染：染色。
- 翻译
- 春节的到来不觉得迟，匆匆忙忙未曾让万花知晓。
在道山堂下的红梅树旁，赶紧借来晴朗的阳光，为它染上一抹色彩。
- 鉴赏
这是一首描写早春景色的诗句，表达了对春天到来的急切和欣喜之情。"元日春回不道迟"一句，通过“元日”指代新年的开始，暗示了春季的到来，并以“不道迟”强调了春光回暖的迅速。而"匆匆未遣万花知"则表达了一种对春天到来的迫切和欣喜之情，以及对春天美好景色的无限向往。这里，“匆匆”形容春天来临的急促，"未遣万花知"则是说春风虽已吹拂，但万物还未完全觉醒，颇含有一种期待和渴望。
"道山堂下红梅树"一句，则描绘了一幅生动的画面。这里的“道山堂”很可能是指某个特定地点，而“红梅树”则是春天的象征，通过对比，更突出了春意的到来。
最后，“速借晴光染一枝”则表达了诗人想要抓住那转瞬即逝的美好春光，将其永恒化的一种愿望。"速借"强调了时间的紧迫性，而“晴光”和“染一枝”则是希望能把这份美丽留存下来，哪怕只是一小部分。
总体来看，这首诗通过对早春景色的描绘，展现了诗人对自然之美的热爱，以及对于时光易逝的珍惜。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
酬邻几问不饮栽菊
黄菊本天物，先随元化生。
酒醴乃人功，后因仪狄成。
酒客强亲菊，菊酒初无情。
种之荒阶侧，何尝妨独醒。
脩竹气萧洒，自合生君庭。
和江邻几六月十一日省宿书事
长夏金正伏，火意尤骄盈。
夫子寓官舍，无术逃烦蒸。
轩窗豁四开，灭去壁上灯。
纻衣不可亲，羽扇安能胜。
濯泉泉已温，抚簟簟可憎。
万叶悄无风，但有飞蚊鸣。
六府燥不濡，喉舌烟尘生。
摄衣起徐步，四顾天正晴。
云汉浅欲涸，箕毕徒纵横。
忽思终南巅，秀出秦云青。
上有长松林，蔽日深杳冥。
下有万仞壑，含蓄太古冰。
安得蹑轻屐，杖策缘峥嵘。
挂冠芙蓉阙，结屋高崖棱。
回视万钟禄，飘撇如飞蝇。