巫山苍翠峡通津，下有仙宫楚女真。
不逐彩云归碧落，却为暮雨扑行人。
年年旧事音容在，日日谁家梦想频。
应是荆山留不住，至今犹得睹芳尘。
《巫峡》全文
- 注释
- 苍翠：形容山色翠绿繁茂。
峡：两山夹水的地方，这里指巫峡。
津：渡口，这里指巫山下的水路交通。
碧落：天空，这里指仙境。
暮雨：傍晚的雨。
音容：声音和容貌，指记忆中的形象。
荆山：古代神话中的神山，这里可能象征仙女的故乡。
芳尘：女子的美好形象，如尘埃般轻盈。
- 翻译
- 巫山的翠绿峡谷连接着渡口，下面有仙女宫殿和真实的楚国女子。
她们不追赶彩色的云彩回归青天，反而为傍晚的雨滴打湿行人的衣裳。
每年的往事和容颜依然在记忆中，每天都有哪家人在梦中频繁想念。
应该是荆山也无法挽留她们，所以至今还能见到她们的踪影。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，诗人通过对巫山和苍翠峡的描述，展现了一个超凡脱俗的世界。"下有仙宫楚女真"一句，让人联想到古代传说中的神仙之所在，同时也点出了楚国美女的传说，这里的“真”字增添了一份神秘和纯净。
"不逐彩云归碧落，却为暮雨扑行人"这两句诗表达了诗人对仙境生活的一种向往，但这种向往并非盲目的追求，而是带有一丝淡泊名利的人生态度。诗人宁愿在凡尘中为那些需要帮助的人带去雨的滋润，这反映出诗人对世间疾苦的关怀。
"年年旧事音容在，日日谁家梦想频"两句，则透露出一种对过去美好时光的回忆和对未来的憧憬。这里的“旧事”和“梦想”，让人感受到诗人对于时间流逝和生命无常的深刻体会。
最后，"应是荆山留不住，至今犹得睹芳尘"两句，表达了诗人对美好时光无法长久停留的无奈，同时也强调了即便如此，那些美好的记忆仍旧留存在心中。这里的“荆山”和“芳尘”，都是对美好事物的隐喻，不仅仅是自然风光，更有诗人内心世界的投影。
整首诗通过对仙境的描绘，表达了诗人对于超脱凡俗、追求永恒以及对生命流逝的感慨。诗中的意象丰富，每一句都充满了深长的情感和哲理，让读者仿佛能够穿越时空，触摸到那份淡远而又真挚的情怀。
- 作者介绍
-
曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。朝代：唐 字：梦徵 籍贯：一今安徽潜山） 生辰：828——903
- 猜你喜欢