东舍女乘龙，西家妇梦熊。
翁誇酒重碧，孙爱果初红。
栗烈三冬近，团栾一笑同。
营生无缪巧，百事仰天公。
《农家六首·其三》全文
- 翻译
- 东边的女孩骑着龙，西家的妻子梦见了熊。
老翁夸赞美酒如碧绿佳酿，孙子喜爱初熟的果实呈红色。
严寒的冬季近在咫尺，大家围坐一团笑语融融。
谋生没有虚假的巧妙手段，一切事情都依赖于天意公正。
- 注释
- 东舍：东边的住所。
女：女子。
乘：骑。
龙：神话中的神兽，象征吉祥。
西家：西边的住所。
妇：妇女。
梦熊：古人认为熊梦预示生子。
翁：老人。
誇：夸赞。
酒：美酒。
重碧：深绿色。
孙：孙子。
爱：喜爱。
果：果实。
初红：刚刚变红。
栗烈：寒冷刺骨。
三冬：寒冬。
近：接近。
团栾：团聚。
一笑：欢笑。
营生：谋生。
缪巧：虚假的巧妙。
百事：各种事情。
仰：依赖。
天公：天意或自然规律。
- 鉴赏
这首诗描绘了农家生活中的两个场景：一是东家的女儿出嫁，象征着吉祥的龙凤呈祥；西家则有孕妇梦见熊罴，暗示将有男孩降生，体现了民间对于生育的期盼和吉兆的重视。翁与孙的互动，翁夸赞美酒醇厚如碧玉，孙则喜爱初熟的果实，展现出家庭和睦、亲情浓厚的氛围。
"栗烈三冬近"可能指的是冬季临近，天气转冷，但农人仍能感受到丰收的喜悦，因为栗子等作物已经结实累累。"团栾一笑同"描绘了全家围坐一团，共享天伦之乐的温馨画面。诗人以"营生无缪巧，百事仰天公"结尾，表达了对农家生活的朴实赞美，认为农人的智慧和勤劳虽不复杂，但足以应对生活的各种事务，一切依赖于自然的恩赐，体现出对天道自然的敬畏和顺应。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了宋代农村生活的平凡与和谐。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
问春二首
今岁春归不小心，合将消息报园林。
苏公堤上千株柳，二月犹悭半缕金。
闻一二故人相继而逝，感叹书怀
故人昔同朝，与游每甚欢。
岂缘势利合，相得文字间。
有顷各补外，不见今六年。
我来荆溪上，敲榜索租钱。
故人复双入，飞上青云端。
我虽世味澹，羡心能恝然。
忽傅故人去，得书墨未乾。
又傅故人亡，惊悼摧肺肝。
鼎贵良独佳，安贫未遽贤。
向以我易彼，安知不作难。
今以彼易我，试问谁当悭。
如何捐此躯，必要慱好官。
顾谓妻与子，官满当归田。
我贱汝勿羞，我贫汝勿叹。
从汝丐我身，百年庶团栾。
妻子笑答我，修短未易言。
富贵必速殒，郭令当夭残。
贫贱杲永筭，颜子寿必延。
我复答渠道，薄命我自怜。
我福肯如郭，我德敢望颜。
造物本啬与，我乃多取旃。
借令彼不怒，退省我独安。
汝言自有理，我意不可还。
《闻一二故人相继而逝，感叹书怀》【宋·杨万里】故人昔同朝，与游每甚欢。岂缘势利合，相得文字间。有顷各补外，不见今六年。我来荆溪上，敲榜索租钱。故人复双入，飞上青云端。我虽世味澹，羡心能恝然。忽傅故人去，得书墨未乾。又傅故人亡，惊悼摧肺肝。鼎贵良独佳，安贫未遽贤。向以我易彼，安知不作难。今以彼易我，试问谁当悭。如何捐此躯，必要慱好官。顾谓妻与子，官满当归田。我贱汝勿羞，我贫汝勿叹。从汝丐我身，百年庶团栾。妻子笑答我，修短未易言。富贵必速殒，郭令当夭残。贫贱杲永筭，颜子寿必延。我复答渠道，薄命我自怜。我福肯如郭，我德敢望颜。造物本啬与，我乃多取旃。借令彼不怒，退省我独安。汝言自有理，我意不可还。
https://www.ahchsz.com/shici/JI6IV.html