祥光一夜照乡闾，迟晓邻翁毓凤雏。
举坐已誇沾玉果，传家应不负诗书。
生时恰恰逢秋半，长日骎骎课夜馀。
自顾阿戎愚且鲁，提孩敢说巧相如。
《用东坡韵贺可山得子》全文
- 拼音版原文全文
用 东 坡 韵 贺 可 山 得 子 宋 /叶 茵 祥 光 一 夜 照 乡 闾 ，迟 晓 邻 翁 毓 凤 雏 。举 坐 已 夸 沾 玉 果 ，传 家 应 不 负 诗 书 。生 时 恰 恰 逢 秋 半 ，长 日 骎 骎 课 夜 余 。自 顾 阿 戎 愚 且 鲁 ，提 孩 敢 说 巧 相 如 。
- 注释
- 祥光：吉祥的光芒，象征好运或神圣的光辉。
乡闾：乡村，邻里。
迟晓：黎明，天刚亮。
毓凤雏：孕育出凤凰般的后代，比喻出生贵子。
沾玉果：比喻得到珍贵的智慧或天赋。
不负诗书：不辜负家族的教育和诗书的熏陶。
秋半：秋季的一半，指农历八月十五左右。
骎骎：形容马跑得快，这里用来形容时间过得飞快。
阿戎：对儿子的爱称。
愚且鲁：形容儿子的谦虚，说自己笨拙。
提孩：抱着孩子，表示亲昵。
巧相如：像司马相如那样聪明，此处为自谦之词。
- 翻译
- 祥瑞的光芒在一夜之间照亮了家乡，天刚亮邻居就发现有凤凰般的幼子诞生。
满座的人都称赞他出生时得到了珍贵的玉石般智慧，家族的未来定会因诗书而光彩照人。
他恰好在秋季的一半出生，每天勤奋学习，直到深夜。
自知我儿子鲁钝无知，但还是鼓起勇气，像提着孩子一样，敢于说出他的聪明才智。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅温馨的家庭场景，充满了对教育后代的期待与自豪。首句"祥光一夜照乡闾"以明亮的祥瑞之光作为开篇，营造出一种吉庆的氛围。接着"迟晓邻翁毓凤雏"则是说邻里间的老人和小孩都在分享这份喜悦，生动地展现了一个和谐的社区生活。
中间两句"举坐已誇沾玉果，传家应不负诗书"表达了对孩子成长和教育的满意与期待。"举座"指全家人，"沾玉果"则是比喻子女们接受了良好的教养，而"传家"二字强调了家庭文化传承的重要性。
后两句"生时恰恰逢秋半，长日骎骎课夜馀"描绘出孩子在成长过程中的勤奋学习，"生时"指孩子成长的时节，"恰恰逢秋半"表明时间节点，而"长日骎骎"则形容学习的勤勉和持续。
末了两句"自顾阿戎愚且鲁，提孩敢说巧相如"表现出诗人对自己教育孩子的方法持有信心，同时也流露出一丝谦逊。"自顾"是反观自己的意思，而"阿戎"则是一种谦和之词，表明诗人对自己的评价并不高，但仍敢于说出自己的教育智慧。
总体来说，这首诗通过描述家庭的温馨和孩子的成长，表达了诗人对于传统文化的尊重与对后代教育的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花犯.花朝后一日雪中晦鸣见过
碾城根、凌波路软，琼妃下清晓。冻禽啼觉。
惊素影林亭，芳意娇小。柳丝倦挽清明到。
和烟冰断沼。望里怯、踏青新步，香尘轻换了。
拖筇犯寒故人来，梨霙影、乱扑风前衰帽。
丝鬓冷，聊温取、冻花香醥。
伤春惯、费人泪眼，能几度、歌前同醉倒。
问瘦倚、荒阑谁暖，无聊莺燕老。
六丑.吴门听枫园僦舍，十年来三易主人矣。戊辰闰春偶过其地，海棠一树，摧抑可怜，凄对成咏
料芳姿记省，护烛底、轻阴池阁。
夜深照妆，妆成春妒却。铅黛零落。
梦绕秋千地，卧枝红妩，晕锦围成幄。
娇多叵耐金铃索。
泪点冰绡，颜酡羽爵，十年旧香依约。
甚偎阑一饷，情绪还恶。银屏珠箔。奈孤根误托。
海燕移家惯，无驻泊。绿章负了前诺。
有幽单万感，阿环能觉。相思断、锦城天角。
才知道、薄倖东风，不管等闲哀乐。
斜阳瘦、犹恋红萼。怕缭墙、乱水飘花去，无人念著。
新雁过妆楼.和梦坡
网户昏黄，飘镫近、盈盈蘸甲觞光。
曼声不起，尘麝暗簌空梁。
莫倚蛾眉怜短鬓，未秋镜影已先霜。少年场。
奈何唤彻，沈恨周郎。
天风无端应拍，便暮云驻得，肯驻斜阳。
望京旧梦，沈醉不换悲凉。
筝心更移更促，怕零落、十三金雁行。
沧江晚，费个侬分付，今夕回肠。
夜飞鹊.乙卯中秋
金波暧斜汉，流照屏山。桦烛冷散青烟。
珠帘欲上美人去，谁家今夜今年。
当窗乱云雾，恣霓裳狂舞，换谱钧天。
乘风汗漫，问琼楼、何似人閒。
多事桂宫仙斧，七宝尚凌虚，装缀婵娟。
阑外秋香泣露，移盘清泪，消尽金仙。
广寒殿阙，怕常娥、不许流连。
共孤光谁与，不成把盏，北望凄然。
洞仙歌.过玉泉山
残衫剩帻，悄不成游计。满马西风背城起。
念沧江一卧，白发重来，浑未信、禾黍离离如此。
玉楼天半影，非雾非烟，消尽西山旧眉翠。
何必更繁霜，三两栖鸦，衰柳外、斜阳馀几。
还肯为、愁人住些时，只呜咽昆池，石鳞荒水。
天香.珠兰
分畹青瓷，通帘翠押，酥怀晚艳多丽。
㔩叶无尘，宫黄初麝，小馥度人疑醉。
素纤细摘，清露湿、珠娘秋佩。
钗串新装钿粟，衣络旧融檀泚。一瓯点将春焙。
话恹恹、瘴乡身世。谁省旧香消黯，渐凝鲛泪。
孤醒阑宵似水。怕零乱、流苏梦难理。
自剪南沈，芳心倦矣。