一念拳拳帝所临，士民皆谅使君心。
随车雨每孚精祷，下濑船多出俸金。
两载公真茹檗苦，百年人尚爱棠阴。
从今紧闭袁安户，庭雪平腰径草深。
《饯潘使君二首·其二》全文
- 翻译
- 一心虔诚如皇帝亲临，百姓都理解郡守的用心。
他跟随车驾时总是诚心祈祷，常常拿出官俸资助渡船。
两年任期里他像苦行僧般辛劳，百年后人们仍怀念他的政绩。
从今往后，他像袁安那样清廉，庭院深深，积雪覆盖小径，杂草丛生。
- 注释
- 拳拳：形容心情恳切。
帝所临：皇帝的恩泽或威临。
孚精祷：真诚地祈祷。
下濑船：指河流上的渡船。
茹檗苦：比喻生活清苦，如同吃苦涩的黄柏。
爱棠阴：爱民如子，像喜爱棠棣树下的阴凉一样。
袁安户：比喻清贫而廉洁的生活。
庭雪平腰：形容庭院积雪深厚。
径草深：小径上杂草丛生。
- 鉴赏
此诗描绘了一位贤明君主的形象，通过对自然景象和民情的细腻描写，展现了君主的仁心与百姓的拥护。首句“一念拳拳帝所临”，表现了君主对百姓的关怀如同父母般的慈爱；“士民皆谅使君心”则突显出民众对君主深信不疑的态度。
随后的“随车雨每孚精祷，下濑船多出俸金”，通过细雨和流水中的鱼象征着君主的恩泽如同春雨般普降，百姓在其治理之下安居乐业。紧接着，“两载公真茹檗苦，百年人尚爱棠阴”表达了即便是历经艰难困苦的岁月，人民仍旧怀念那位曾给予他们庇护的君主。
最后，“从今紧闭袁安户，庭雪平腰径草深”，则描绘了一种幽静的冬日景象，民众因有良好的居所而能在严寒中保持温暖，这反映出君主对人民生活质量的重视。
总体而言，此诗通过生动的画面和情感的表达，颂扬了理想中的君主形象及其对百姓的深远影响。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢