华阳山雨拂轻尘，独步烟霞访隐真。
笑傲太平云外客，安闲清世梦中身。
金章名重人称贵，布褐才高道不贫。
吟罢洞天风正淡，自知凡骨定逢人。
《华阳洞》全文
- 翻译
- 华阳山中雨洗轻尘，独自漫步在烟霞之间寻找真实的隐者。
以笑傲江湖的态度，如同云外的过客，身处太平盛世，心境却如梦境般清闲。
虽然身着华丽官袍，名声显赫，人们称赞其尊贵，但他的才学和道义使他内心并不贫瘠。
吟诵完毕，洞天福地的清风正宜人，他深知自己的凡俗之躯定会遇到有缘之人。
- 注释
- 华阳山：地名，可能指代一个风景优美的山岭。
烟霞：形容云雾缭绕、景色如画的自然景象。
隐真：隐士或真正的隐居者。
笑傲太平：以超然态度面对社会安定。
布褐：粗布衣服，象征简朴生活。
道不贫：尽管物质简单，但精神富足，道德高尚。
洞天：神话中的仙境，此处指隐居之地。
凡骨：凡人的身体，与仙人或圣贤相对。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自漫步在华阳山间，沐浴着轻柔的山雨，享受着烟霞缭绕的宁静氛围，寻找着隐逸的高人。诗人以"笑傲太平云外客"自比，表达了对超脱世俗、逍遥自在生活的向往。他虽身着简朴的布褐，但才情出众，内心世界丰富，不因物质贫乏而减损其道义之高洁。在吟咏完洞天的美景后，诗人意识到自己的凡俗之躯，明白总会有人能理解他的心境。整体上，这首诗体现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人生态度，以及对隐逸生活的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳湖席上呈夏宫苑
千条万条杨柳丝，好花不过三两枝。
今日樽前为君饮，明朝酒病终不辞。
赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇·其二
山田硗薄高低春，田者缘山嗔鸟耘。
惰农不趋林外坰，每以惮此求暂宁。
守出见之告以情，尔辈勿视米价平。
官今不用农为兵，虽屡丰年自当耕。
醉饱酒食尔有名，田畯至喜非肇称。
众曰此亭公所登，愿当甘棠颂公恩。
祁祁之雨明日晴，听我吹豳击鼓鸣。