千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《滕王阁》
《滕王阁》全文
发布时间:2025-12-06 16:03:14 宋 / 朱复之   形式: 五言律诗  押[先]韵

杰甚滕王阁,登临思渺然。

宿云开北牖,秋水尽南天。

帝子今何处,王童记独传。

客怀无住著,浩荡白鸥前。

(0)
注释
杰甚:格外出色。
滕王阁:古代名楼,位于江西南昌。
渺然:辽阔深远的样子。
宿云:夜间的云雾。
北牖:北面的窗户。
秋水:秋天的江水。
南天:南方的天空。
帝子:指滕王李元婴。
王童:王姓童仆,可能是指王勃写《滕王阁序》时的典故。
记:记载。
客怀:旅人的思绪。
无住著:无法停留。
浩荡:广阔无垠。
白鸥:象征自由。
翻译
我登上滕王阁,思绪飘向远方。
夜晚的云雾散去,北窗映照秋水,南天无边无际。
当年的皇族子弟如今身在何方,只有王童的故事流传下来。
游子的心情无法安定,只愿随那自由自在的白鸥向前。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱复之的《滕王阁》,通过对比现实与历史,表达了诗人对于英雄时代的怀念和自己漂泊无定的感慨。

“杰甚滕王阁,登临思渺然。”开篇即以“杰甚”二字,形容滕王阁之宏伟壮丽,激发诗人登临时的心灵震撼。这里的“思渺然”表达了诗人面对历史遗迹时的无限感慨和迷茫。

“宿云开北牖,秋水尽南天。”北牖(窗)与南天之间,宿云散去,秋水涌动,景象壮阔,渲染出一种物是人非的孤寂氛围。

“帝子今何处,王童记独传。”帝子指的是历史上的贵族或皇室后裔,而今朝他们的踪迹已然难寻。这里通过对古代英雄的追问,表现了诗人对于过去荣光的怀念和现实中的落差感。

“客怀无住著,浩荡白鸥前。”作为游子,诗人心中充满了对家国的思念,但又找不到寄托之地。浩荡的江水与悠然的白鸥(鹭),形成了一幅流动的画面,也映射出诗人的心境。

这首诗通过描绘滕王阁的壮丽景象,抒发了对历史英雄的怀念和个人漂泊无定的哀愍情怀。诗人以沉郁的情感,表达了自己与时代的疏离,以及对于过去美好时光的无限留恋。

作者介绍

朱复之
朝代:宋   字:几仲   号:湛庐   籍贯:建宁建安

建宁建安人,字几仲,号湛庐。以迪功郎知婺源县,有惠政。理宗端平中尝充使北使展谒八陵。后除军器监主簿,兼权知惠州。 
猜你喜欢

梦杨敷道定山事

梦语者为谁,湖西旧见之。

聊宽野老意,未了定山疑。

贫病吾犹是,多愁俗岂知。

百年将满日,心乱不成诗。

(0)

盆池栽莲至秋始花·其三

开花恨不早,花落却生愁。

白露能消物,红莲不耐秋。

频来痴小女,对此泪长流。

不识荣枯理,哀乐空相仇。

(0)

候方伯东山刘先生

几处龙光发夜函,画船信息满东南。

津头小吏殷勤报,坐爇炉香月底庵。

(0)

送子长还玉台兼怀林缉熙张廷实·其二

山肯留人月肯留,好山好水好人游。

谁还望见罗浮影,疑杀平湖五字讴。

(0)

梅花·其七

梅花撩我又冬残,落日深山一凭阑。

病眼不知花妙处,只将花作野人看。

(0)

武进八景为徐岭南纮作·其五薛堰通津

薛堰归何处,披图想具区。

古来探本论,无欠也无馀。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com