世羞食荠贫，食荠我所甘。
适见采荠人，自出国门南。
土蠹瘦铁刀，霜乱青竹篮。
携持入冻池，挑以根叶参。
手龟不自饱，食此尚可惭。
肥羔朱尾鱼，腥膻徒尔贪。
《食荠》全文
- 翻译
- 世人以吃荠菜为耻，但我却乐在其中。
恰巧遇见了采荠菜的人，他们正从国都南边离开。
他们使用破旧的铁刀和凌乱的青竹篮子。
他们把荠菜带进冰冷的池塘，精心挑选根叶搭配。
尽管双手龟裂，但他们自己并未饱食，吃这些荠菜仍感惭愧。
相比之下，那些肥美的羔羊和鲜红尾鳍的鱼，只是贪婪地追求腥膻之味。
- 注释
- 荠：荠菜。
贫：贫穷。
适：恰好。
国门：国家的城门。
土蠹：形容破旧。
霜乱：被霜打乱。
冻池：结冰的池塘。
手龟：形容手因劳作而龟裂。
肥羔：肥美的小羊。
腥膻：鱼肉的腥味和羊的膻味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《食荠》，诗中表达了诗人对于贫苦生活的独特见解和对简单生活的满足。首句“世羞食荠贫”揭示了社会上普遍对贫寒生活的轻视，而诗人却以“食荠我所甘”表达自己对食荠这种朴素食物的喜爱和甘愿。接下来，诗人通过描绘采荠人的形象，“土蠹瘦铁刀”、“霜乱青竹篮”，展现了劳动者艰辛的劳作场景。
诗人看到他们挑着荠菜进入冰冷的池塘，尽管辛苦，但仍然坚持，这体现了他们的坚韧与勤劳。“手龟不自饱，食此尚可惭”表达了诗人对这些劳动者的同情，同时也暗示了自己的自省，即使生活简朴，也不应有过多的惭愧。最后两句“肥羔朱尾鱼，腥膻徒尔贪”，诗人以富贵人家的肥美食物为反衬，批评了那些只知贪婪享受的人，强调了对朴素生活的珍视和对物质欲望的适度。
总的来说，这首诗通过食荠这一日常生活细节，寓含了诗人对社会现象的观察和对人生价值的思考，展现出一种淡泊名利、崇尚简朴的生活态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
李卢二中丞各创山居，俱夸胜绝，然去城稍远
龙门苍石壁，浥涧碧潭水。
各在一山隅，迢遥几十里。
清镜碧屏风，惜哉信为美。
爱而不得见，亦与无相似。
闻君每来去，矻矻事行李。
脂辖复裹粮，心力颇劳止。
未如吾舍下，石与泉甚迩。
凿凿复溅溅，昼夜流不已。
洛石千万拳，衬波铺锦绮。
海珉一两片，激濑含宫徵。
绿宜春濯足，净可朝漱齿。
绕砌紫鳞游，拂帘白鸟起。
何言履道叟，便是沧浪子。
君若趁归程，请君先到此。
愿以潺湲声，洗君尘土耳。
禁中寓直，梦游仙游寺
西轩草诏暇，松竹深寂寂。
月出清风来，忽似山中夕。
因成西南梦，梦作游仙客。
觉闻宫漏声，犹谓山泉滴。
白云期 黄石岩下作。
三十气太壮，胸中多是非。
六十身太老，四体不支持。
四十至五十，正是退闲时。
年长识命分，心慵少营为。
见酒兴犹在，登山力未衰。
吾年幸当此，且与白云期。
后序
前三年，元微之为予编次文集而叙之。
凡五秩，每秩十卷，迄长庆二年冬，号白氏长庆集。
尔来复有格诗、律诗、碑、志、序、记、表、赞，以类相附，合为卷轴，又从五十一以降，卷而第之。
是时大和二年秋，予春秋五十又七，目昏头白，衰也久矣，拙音狂句，亦已多矣。
由兹而后，宜其绝笔，若余习未尽，时时一咏，亦不自知也。
因附前集报微之，故复序于卷首云尔。
游坊口悬泉偶题石上 时为河南尹。
济源山水好，老尹知之久。
常日听人言，今秋入吾手。
孔山刀剑立，沁水龙蛇走。
危磴上悬泉，澄湾转坊口。
虚明见深底，净绿无纤垢。
仙棹浪悠扬，尘缨风斗薮。
岩寒松柏短，石古莓苔厚。
锦坐缨高低，翠屏张左右。
虽无安石妓，不乏文举酒。
谈笑逐身来，管弦随事有。
时逢杖锡客，或值垂纶叟。
相与澹忘归，自辰将及酉。
公门欲返驾，溪路犹回首。
早晚重来游，心期罢官后。
客
渭北离乡客，江南守土臣。
涉途初改月，入境已经旬。
甲郡标天下，环封极海滨。
版图十万户，兵籍五千人。
自顾才能少，何堪宠命频。
冒荣惭印绶，虚奖负丝纶。
[除苏州制云：藏于己为道义，施于物为政能。
在公形骨鲠之志，阖境有裤襦之乐。
]候病须通脉，防流要塞津。
救烦无若静，补拙莫如勤。
削使科条简，摊令赋役均。
以兹为报效，安敢不躬亲。
襦裤提于手，韦弦佩在绅。
敢辞称俗吏，且愿活疲民。
常[常州]未徵黄霸，湖[湖州]犹借寇恂。
愧无铛脚政，徒忝犬牙怜。
[河北三郡相邻，皆有善政，时为铛脚刺史。
见唐书。
]制诏夸黄绢，诗篇占白苹。
[美贾常州也。
美崔吴兴也。
]铜符抛不得，琼树见无因。
[自谓也。
]警寐钟传夜，催衙鼓报晨。
唯知对胥吏，未暇接亲宾。
色变云迎夏，声残鸟过春。
麦风非逐扇，梅雨异随轮。
武寺山如故，王楼月自新。
[武丘寺也。
郡内东南楼名也。
]池塘闲长草，丝竹废生尘。
暑遣烧神酎，晴教煞舞茵。
待还公事了，亦拟乐吾身。
《客》【唐·白居易】渭北离乡客，江南守土臣。涉途初改月，入境已经旬。甲郡标天下，环封极海滨。版图十万户，兵籍五千人。自顾才能少，何堪宠命频。冒荣惭印绶，虚奖负丝纶。[除苏州制云：藏于己为道义，施于物为政能。在公形骨鲠之志，阖境有裤襦之乐。]候病须通脉，防流要塞津。救烦无若静，补拙莫如勤。削使科条简，摊令赋役均。以兹为报效，安敢不躬亲。襦裤提于手，韦弦佩在绅。敢辞称俗吏，且愿活疲民。常[常州]未徵黄霸，湖[湖州]犹借寇恂。愧无铛脚政，徒忝犬牙怜。[河北三郡相邻，皆有善政，时为铛脚刺史。见唐书。]制诏夸黄绢，诗篇占白苹。[美贾常州也。美崔吴兴也。]铜符抛不得，琼树见无因。[自谓也。]警寐钟传夜，催衙鼓报晨。唯知对胥吏，未暇接亲宾。色变云迎夏，声残鸟过春。麦风非逐扇，梅雨异随轮。武寺山如故，王楼月自新。[武丘寺也。郡内东南楼名也。]池塘闲长草，丝竹废生尘。暑遣烧神酎，晴教煞舞茵。待还公事了，亦拟乐吾身。
https://www.ahchsz.com/shici/qwhUJh.html