溪风如扇雨如丝，闲步闲吟柳恽诗。
杯酒疏狂非曩日，野花狼藉似当时。
道穷谩有依刘感，才急应无借寇期。
满眼云山莫相笑，与君俱是受深知。
《霅溪晚泊寄裴庶子》全文
- 拼音版原文全文
霅 溪 晚 泊 寄 裴 庶 子 唐 /罗 隐 溪 风 如 扇 雨 如 丝 ，闲 步 闲 吟 柳 恽 诗 。杯 酒 疏 狂 非 曩 日 ，野 花 狼 藉 似 当 时 。道 穷 谩 有 依 刘 感 ，才 急 应 无 借 寇 期 。满 眼 云 山 莫 相 笑 ，与 君 俱 是 受 深 知 。
- 注释
- 溪风：微风。
如扇：像扇子。
雨如丝：细雨如丝。
闲步：悠闲地漫步。
闲吟：低声吟诵。
杯酒疏狂：昔日豪饮放纵。
非曩日：已不再。
野花狼藉：野花散乱。
似当时：仿佛回到当时。
道穷：道路困厄。
谩有：徒然有。
依刘感：对刘琨般的困境感慨。
才急：才情急切。
无借寇期：无法寻求援助。
满眼云山：满眼的云山。
莫相笑：不要嘲笑。
俱是：同样。
受深知：深深的理解。
- 翻译
- 溪边微风像扇子，细雨如丝般轻柔，我悠闲地漫步，低声吟诵着柳恽的诗篇。
昔日豪饮放纵的日子已不再，眼前的野花散乱，仿佛回到了当时的场景。
如今道路困厄，徒然生出对刘琨般困境的感慨，才情虽急切，却无从寻求援助。
满眼的云山啊，你们不要嘲笑我，因为我们同样深陷困境，彼此理解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的情境，诗人在一个风和日丽的午后，漫步于溪畔，感受着细雨如丝般轻柔地拂面，与清风相伴，如同悠闲地扇起了夏日的炎热。柳树随风摇曳，诗人的心情也随之舒展，吟诵着自己心中的诗篇。
杯中酒意疏狂而非往昔，这种放纵不羁的情绪并非过去所曾有过。而野花铺满地面，就像眼前这一刻。这种对自然的亲近和对自由的向往，是诗人内心深处的呼唤。
诗中提到“道穷谩有依刘感”，表明诗人在精神上寻找到了与古代文学家刘桢相似的慰藉。而“才急应无借寇期”则显示了诗人的才思如泉涌，根本不需借助任何外物来激发创作的灵感。
最后，“满眼云山莫相笑，与君俱是受深知”，诗人面对着层叠的云山，不与他人相视而笑，因为只有像你这样有共同深刻理解的人，才能真正感受到这份宁静和喜悦。这句话中蕴含了一种超越世俗的精神交流，是诗人对于灵魂伴侣的一种呼唤。
整首诗流露出一种超脱尘世、与自然合一的意境，以及对内心世界深刻感悟的表达。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
海水
海水非不广，邓林岂无枝。
风波一荡薄，鱼鸟不可依。
海水饶大波，邓林多惊风。
岂无鱼与鸟，巨细各不同。
海有吞舟鲸，邓有垂天鹏。
苟非鳞羽大，荡薄不可能。
我鳞不盈寸，我羽不盈尺。
一木有馀阴，一泉有馀泽。
我将辞海水，濯鳞清冷池。
我将辞邓林，刷羽蒙笼枝。
海水非爱广，邓林非爱枝。
风波亦常事，鳞鱼自不宜。
我鳞日已大，我羽日已修。
风波无所苦，还作鲸鹏游。
孟东野失子
失子将何尤，吾将上尤天。
女实主下人，与夺一何偏。
彼于女何有，乃令蕃且延。
此独何罪辜，生死旬日间。
上呼无时闻，滴地泪到泉。
地祇为之悲，瑟缩久不安。
乃呼大灵龟，骑云款天门。
问天主下人，薄厚胡不均。
天曰天地人，由来不相关。
吾悬日与月，吾系星与辰。
日月相噬齧，星辰踣而颠。
吾不女之罪，知非女由因。
且物各有分，孰能使之然。
有子与无子，祸福未可原。
鱼子满母腹，一一欲谁怜。
细腰不自乳，举族常孤鳏。
鸱枭啄母脑，母死子始翻。
蝮蛇生子时，坼裂肠与肝。
好子虽云好，未还恩与勤。
恶子不可说，鸱枭蝮蛇然。
有子且勿喜，无子固勿叹。
上圣不待教，贤闻语而迁。
下愚闻语惑，虽教无由悛。
大灵顿头受，即日以命还。
地祇谓大灵，女往告其人。
东野夜得梦，有夫玄衣巾。
闯然入其户，三称天之言。
再拜谢玄夫，收悲以欢忻。
《孟东野失子》【唐·韩愈】失子将何尤，吾将上尤天。女实主下人，与夺一何偏。彼于女何有，乃令蕃且延。此独何罪辜，生死旬日间。上呼无时闻，滴地泪到泉。地祇为之悲，瑟缩久不安。乃呼大灵龟，骑云款天门。问天主下人，薄厚胡不均。天曰天地人，由来不相关。吾悬日与月，吾系星与辰。日月相噬齧，星辰踣而颠。吾不女之罪，知非女由因。且物各有分，孰能使之然。有子与无子，祸福未可原。鱼子满母腹，一一欲谁怜。细腰不自乳，举族常孤鳏。鸱枭啄母脑，母死子始翻。蝮蛇生子时，坼裂肠与肝。好子虽云好，未还恩与勤。恶子不可说，鸱枭蝮蛇然。有子且勿喜，无子固勿叹。上圣不待教，贤闻语而迁。下愚闻语惑，虽教无由悛。大灵顿头受，即日以命还。地祇谓大灵，女往告其人。东野夜得梦，有夫玄衣巾。闯然入其户，三称天之言。再拜谢玄夫，收悲以欢忻。
https://www.ahchsz.com/shici/MUz9SrT.html