谁言无路出尘氛，丹灶初闻一语真。
窗外未堆千嶂玉，坐中先盎一壶春。
《题刘练师屋壁》全文
- 拼音版原文全文
题 刘 练 师 屋 壁 宋 /胡 寅 谁 言 无 路 出 尘 氛 ，丹 灶 初 闻 一 语 真 。窗 外 未 堆 千 嶂 玉 ，坐 中 先 盎 一 壶 春 。
- 翻译
- 谁说没有出路能离开尘世的困扰？
刚开始修炼丹药时，听到的一句话却是真谛。
- 注释
- 谁言：别人说。
无路：没有出路。
出尘氛：离开尘世的困扰。
丹灶：炼丹炉。
初闻：初次听到。
一语真：一句真理。
窗外：窗户外面。
未堆：还未堆积。
千嶂玉：千座玉山。
盎：倒满。
一壶春：一壶春酒。
- 鉴赏
这首诗名为《题刘练师屋壁》，作者是宋代的胡寅。诗中表达了对刘练师高超修为和隐逸生活的赞赏。首句“谁言无路出尘氛”暗示了刘练师找到了超脱世俗的道路，尽管外界环境纷扰，他却能保持内心的清净。第二句“丹灶初闻一语真”描绘了刘练师可能在炼丹或修行中传授真谛，言语间透露出智慧与深度。
接下来，“窗外未堆千嶂玉”形象地描绘了窗外景色的清雅，没有世俗的繁复，只有如玉般的山峦，烘托出刘练师居所的宁静与远离尘嚣。最后一句“坐中先盎一壶春”则通过“一壶春”寓意师徒间的交谈如同春意盎然，充满了生机和活力，体现了师徒之间和谐融洽的关系。
整首诗以景寓情，赞美了刘练师的隐逸生活和深厚修为，同时也传达出对超凡脱俗境界的向往。胡寅的笔触简洁而富有画面感，展现了宋词的意境之美。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
题蒙庵兄家藏范宽春景
平生爱书更爱画，辋川梦寐王维写。
双瞳忽睹范生图，蒙庵笑比连城价。
高峰秀出庐与嵩，东风吹绿花茸茸。
重冈叠嶂几回伏，怪石绝涧相奔舂。
巍峨梵刹倚空表，俯视沧溟一杯小。
古苔半没石径纡，野竹斜笼翠云杳。
蹇驴散步者何人，芒鞋藜杖青纶巾。
扪萝陟峻豁真趣，煮茗谈空逢暮春。
鬼工擘断中峰路，桑柘阴连不知处。
几家老稚不出门，啄木声残庭外树。
春泉百道冲石桥，徵君书屋临山椒。
学成不上干时策，谷口鹿门甘寂寥。
我题此景神飞越，便欲溪头弄明月。
谁能置我高堂中，万斛洪涛喷晴雪。