雨霜地如雪，松桂青参差。
鹤警晨光上，步出南轩时。
所遇各有适，我怀亦自怡。
愿言缄素封，昨夜梦琼枝。
《冬日晓思寄杨二十七鍊师》全文
- 注释
- 雨霜：雨后结霜。
地如雪：地面像雪一样洁白。
松桂：松树和桂树。
青参差：青翠交错。
鹤警：白鹤警觉。
晨光：清晨的阳光。
步出：走出。
南轩：南边的窗户。
所遇：遇见的人。
各有适：各自安适。
我怀：我的心情。
自怡：自我愉悦。
愿言：希望如此。
缄素封：写在素纸上密封。
昨夜：昨晚。
梦琼枝：梦见美丽的琼枝。
- 翻译
- 雨后的地面像铺满白雪，松树和桂树青翠错落有致。
清晨，白鹤警觉地迎接阳光，我走出南边的窗户。
遇到的人各自安好，我的心情也自然愉快。
我想把心意写在素纸上，昨晚还梦见了美丽的琼枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨冬景，诗人在寒冷的早晨踏雪而行，感受着大自然的宁静与美丽。"雨霜地如雪"一句，以鲜明的笔触展现了冬日的严寒和洁白，设置了整个诗歌的氛围。"松桂青参差"则不仅描绘了树木在雪中的姿态，也暗示了一种坚韧不拔的生命力。
接下来的"鹤警晨光上，步出南轩时"表达了诗人早起行走的情景。这里的“鹤”可能是对长颈鸟类的统称，它们在清晨的叫声增加了一份生机与活力。"步出南轩时"则指示了诗人的行动，"南轩"可能是指某个特定的地点，或是泛指一个可以眺望远方的地方。
"所遇各有适，我怀亦自怡"一句，表达了诗人对周遭环境的满足和内心的喜悦。这不仅体现了诗人对于自然美景的欣赏，也反映出他内心的平静与和谐。
最后两句"愿言缄素封，昨夜梦琼枝"则显得有些神秘。这里的"愿言"可能是指一种愿望或心声，而“缄素封”则可能是比喻着某种秘密或者不愿外露的情感。而"昨夜梦琼枝"则是一种超现实的表达，"琼枝"在这里可能象征着美好、纯洁或者仙境。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人独特的情操与审美观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈太常谪官不赴十五年矣精修梵行与世尘绝圣主求旧一月三迁勉赴留省之命聊成二章以抒鄙素·其一
言公祠畔水曾流，枫冷红飞建业舟。
一出不教猿鹤怨，千秋重睹凤凰游。
清曹总是阿兰若，净行依然老比丘。
见说护持功业就，灵山佛会未曾收。
肖甫兄治浙师功成召拜御史大夫行左司马事道过吴门轻舟入访弇中赋此赠别得二章·其二
君王不爱彻侯章，大将仍分副相床。
攀卧万人阗槜李，参差两地满甘棠。
家家尸祝烦巫史，字字讴谣上太常。
今日表公文士用，顿令毫翰有辉光。
刘司谏君同时举二丈夫子然二母也其父宪副公以吉兆命名遣乳媪先期而至邑大夫士奇之为诗纪其事而命贞次焉·其一
少府斋头柳更青，蔼然佳气欲充庭。
昆冈乍吐双良璧，楚部先占二小星。
共道龙门饶续史，雅闻麟笔有传经。
啼声不断皆英物，试看还应讶宁馨。