朝退归来只在家，诗书满架是生涯。
吟成拙句何人和，按得新声没处誇。
夜景最怜蟾影洁，秋空时见雁行斜。
望君偷暇来相访，犹有东篱残菊花。
《偶书口号寄秘阁侍郎》全文
- 注释
- 朝退：退朝后。
诗书：书籍。
生涯：生活。
拙句：粗糙的诗句。
和：应和。
誇：夸赞。
夜景：夜晚景色。
怜：喜爱。
蟾影：月光。
秋空：秋天的天空。
雁行：雁阵。
偷暇：抽空。
东篱：出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’，象征隐居生活。
残菊：未凋谢的菊花。
- 翻译
- 早晨退朝回家后，家中只有书籍陪伴，这就是我的生活。
我写成的粗陋诗句，无人能应和；新作的曲调也找不到人夸赞。
夜晚最喜欢那明亮如镜的月光，秋天的天空中，雁阵斜飞的景象令人怜爱。
希望你能在闲暇时来访，我这里还有未凋谢的东篱菊花等待你的欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在家中过着淡泊的生活情景。开篇两句“朝退归来只在家，诗书满架是生涯”表明诗人每天从公务归来后，就沉浸在家中的书籍之中，将此作为自己的人生寄托。第三、四句“吟成拙句何人和，按得新声没处誇”则显示了诗人的文学自信，他能够创作出独特的诗句，但并不自夸。
以下两句“夜景最怜蟾影洁，秋空时见雁行斜”是对自然景象的描写，其中“夜景最怜蟾影洁”可能指的是夜晚明净的月光，而“秋空时见雁行斜”则表现了秋天偶尔可见的飞鸟。
末尾两句“望君偷暇来相访，犹有东篱残菊花”是诗人对友人的邀请和期待之情。这里的“东篱残菊花”象征着平凡而不失雅致的生活，也映射出诗人对朋友间交流和友谊的珍视。
整首诗通过平淡而深远的笔触，展现了诗人宁静、自得其乐的内心世界，以及他对于文学创作和自然之美的独到感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题采石李太白祠
仙翁谪堕岷山下，逸气如虹耿林罅。
万言倚马不作难，坐令神鬼皆惊嚇。
翘翘车乘悬弓旌，畴咨时政肝胆明。
和蕃书草金銮殿，清平词度沉香亭。
声华视汉媲黄绮，宝床赐食龙颜喜。
掉头歘作燕晋游，却笑卿相纡朱紫。
开元盈成亦已极，屏间山水代无逸。
未必脱靴恨尔深，自是见几不终日。
锦袍错落浮扁舟，呼儿买酒盟江鸥。
天公似悔夜郎祸，明月已起烟波愁。
采石青青三尺墓，至今祠祭勤呵护。
答圣俞莫饮酒
子谓莫饮酒，我谓莫作诗。
花开木落虫鸟悲，四时百物乱我思。
朝吟摇头暮蹙眉，雕肝琢肾闻退之。
此翁此语还自违，岂如饮酒无所知。
自古不饮无不死，惟有为善不可迟。
功施当世圣贤事，不然文章千载垂。
其馀酩酊一樽酒，万事峥嵘皆可齐。
腐肠糟肉两家说，计较屑屑何其卑。
死生寿夭无足道，百年长短才几时。
但饮酒，莫作诗，子其听我言非痴。