千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《答圣俞莫饮酒》
《答圣俞莫饮酒》全文
发布时间:2025-12-05 06:55:23 宋 / 欧阳修   形式: 古风  押[支]韵

子谓莫饮酒,我谓莫作诗。

花开木落虫鸟悲,四时百物乱我思。

朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。

此翁此语还自违,岂如饮酒无所知。

自古不饮无不死,惟有为善不可迟。

功施当世圣贤事,不然文章千载垂。

其馀酩酊一樽酒,万事峥嵘皆可齐。

腐肠糟肉两家说,计较屑屑何其卑。

死生寿夭无足道,百年长短才几时。

但饮酒,莫作诗,子其听我言非痴。

(0)
拼音版原文全文
shèngyǐnjiǔ
sòng / ōuyángxiū

wèiyǐnjiǔwèizuòshī

huākāiluòchóngniǎobēishíbǎiluàn

cháoyínyáotóuméidiāogānzhuóshènwén退tuìzhī

wēngháiwéiyǐnjiǔsuǒzhī

yǐnwéiyǒuwèishànchí

gōngshīdāngshìshèngxiánshìránwénzhāngqiānzǎichuí

mǐngdīngjiǔwànshìzhēngróngjiē

chángzāoròuliǎngjiāshuōjiàoxièxièbēi

shēng寿shòuyāodàobǎiniánchángduǎncáishí

dànyǐnjiǔzuòshī

tīngyánfēichī

翻译
孔子说不要喝酒,我认为不要写诗。
花开花落鸟儿悲鸣,四季万物扰乱我的思绪。
早晨吟诵摇头叹息,夜晚皱眉深思韩愈的诗。
这位老者自己却违背了这番话,哪比得上无知的饮酒。
自古以来,不喝酒的人没有不死的,只有行善不能拖延。
当代的功德应当效仿圣贤,否则文章只能流传千年。
剩下的就只有一杯醉酒,世间万事都能看开。
关于酒糟和肠胃的争议,争论琐碎多么卑微。
生死长短不值一提,百年光阴又能有多少。
只管喝酒,别写诗,你听听我的话并非痴言。
注释
饮酒:喝烈性酒。
作诗:创作诗歌。
花开木落:自然景象。
四时百物:四季万物。
雕肝琢肾:形容用心极深。
退之:唐代诗人韩愈。
自违:违背自己的主张。
岂如:哪里比得上。
功施当世:在当代做出贡献。
文章千载垂:文章流传千年。
酩酊:大醉。
万事峥嵘:世间纷繁事物。
腐肠糟肉:比喻琐碎之事。
计较屑屑:琐碎计较。
死生寿夭:生死长短。
才几时:能有多久。
痴:愚蠢,不理智。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《答圣俞莫饮酒》,他以劝诫的口吻对朋友说,饮酒虽然可以使人忘却烦恼,但作诗则可能引发思绪纷扰。诗人认为,不如选择饮酒,让心灵得到放松,不必过于纠结于生死寿夭的琐事。他认为,应当积极行善,为社会做出贡献,这样的人生才更有意义,文章也会流传后世。最后,诗人强调饮酒比作诗更能让人豁达,不必过于在意琐碎的计较。整首诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对于人生价值的独特见解。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

次韵宝印叔题壁二绝·其一

风扫园林万木残,道人眼界却宜看。

北窗趺坐对松柏,人物青青俱岁寒。

(0)

伏牺·其二

六画中含万象殊,洪荒一变遂归儒。

河图不授包牺氏,民到于今目尚涂。

(0)

和韩秋怀十一首·其六

客路厌繁暑,归怀惬新景。

枕冷梦自清,夜明窗更炯。

聊栖明月枝,胜逐西风梗。

支床甘自息,伏枥倦思骋。

惟有问目心,拳拳慕回请。

(0)

和宝印叔送春二绝·其一

潜涧园林幽更奇,送春归去有新诗。

风光流转身长健,又见明年花满枝。

(0)

岁暮雨雪连作稍阻会集贾元识有诗次韵

自从春色上孤根,淫雨经时步不前。

爱日未能供宿润,愁云依旧蔽青天。

溪山咫尺成千里,棋酒因循又一年。

今夕篮舆定相过,尊前行乐兴无边。

(0)

书院杂咏.盆池

不比儿童戏,埋盆作小池。

要令盆底水,长满不倾攲。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com