杜宇声声唤客愁，故园何处此登楼。
落花飞絮成春梦，剩水残山异昔游。
歌扇多情明月在，舞衣无迹彩云收。
东皇去后韶华尽，老圃寒香别有秋。
《暮春感怀·其一》全文
- 注释
- 杜宇：杜鹃鸟。
唤：唤起。
客愁：旅人的忧愁。
故园：故乡。
何处：何处能。
登楼：登上楼头。
落花：凋谢的花朵。
飞絮：飘飞的柳絮。
成：编织成。
春梦：春天的梦境。
剩水残山：眼前山水。
昔游：昔日的游玩。
歌扇：唱歌时挥动的扇子。
多情：深情。
明月：明亮的月亮。
舞衣：舞者的衣服。
无迹：消失的痕迹。
彩云收：彩云消散。
东皇：古代对春天的称呼。
去后：离去之后。
韶华：美好的时光。
尽：消逝。
老圃：老园子。
寒香：寒冷中的香气。
别有秋：别样的秋天气息。
- 翻译
- 杜鹃鸟的叫声唤起旅人的忧愁，我在何处能登上故乡的楼头。
落花和飞舞的柳絮编织成春天的梦境，眼前的山水已非昔日游玩时的模样。
歌声中扇子轻盈，明月依然照耀，但舞衣的痕迹已随彩云消散。
春光随着东皇离去而消逝，老园子里的寒香透露出一种别样的秋天气息。
- 鉴赏
这首诗是明代诗人丁鹤年的作品，名为《暮春感怀》。从艺术风格和语言运用来看，这首诗深刻地表达了诗人对时光流逝的感慨，以及对过去美好事物无法复返的哀愁。
"杜宇声声唤客愁，故园何处此登楼。"
这里借助杜宇（古代一种鸟类）的鸣叫来表达诗人内心的忧伤和对故乡的怀念。"故园"二字充满了浓郁的情感，透露出诗人对过去美好时光的眷恋。而"此登楼"则是诗人为了更远望，以寻觅那已逝去的记忆。
"落花飞絮成春梦，剩水残山异昔游。"
这两句描绘了一幅暮春景象，其中"落花飞絮"形象生动地表达了春天即将结束的情景，而"成春梦"则是对逝去美好时光的无奈感受。"剩水残山"与"异昔游"相呼应，显示出诗人面对自然界变迁和个人经历变化时的复杂情感。
"歌扇多情明月在，舞衣无迹彩云收。"
这两句通过描写夜晚的明月和彩云，以及缺乏踪迹的舞衣来表达诗人对美好事物即将消逝的感慨。"歌扇"象征着过往欢乐时光的记忆，而"多情"则显露出诗人对这些记忆的珍视和不舍。"无迹"二字更添了一份淡淡的哀愁。
"东皇去后韶华尽，老圃寒香别有秋。"
最后两句表达了诗人面对时间流逝后的无力感。"东皇"指的是太阳，即春夏之神，而"去后"则意味着春天已经过去。"韶华尽"是对美好时光的总结，而"老圃寒香别有秋"则是在表达虽然春天已逝，但仍有一丝不灭的希望和期待，"老圃"中的"老"字也透露出诗人对于自己年华渐老的感慨。
整首诗以其丰富的情感内容和精美的艺术形象，展示了诗人深邃的内心世界和对自然界的细腻观察。
- 作者介绍
-
丁鹤年
元末明初诗人、养生家，京城老字号“鹤年堂”创始人。 诗人，有《丁鹤年集》传世。 著名孝子，为明初十大孝子之一。以73岁高龄为母守灵达17载，直到90岁去世。《四库全书》中收录的《丁孝子传》和《丁孝子诗》即是他的事迹。诗开篇赞曰：“丁鹤年精诚之心上达九天，丁鹤年精诚之心下达九泉。”朝代：元 籍贯：京城老字号“鹤年堂”创始
- 猜你喜欢
菩萨蛮慢
晓莺催起。问当年秀色，为谁料理。
怅别后、屏掩吴山，便楼燕月寒，鬓蝉云委。
锦字无凭，付银烛、尽烧千纸。
对寒泓静碧，又把去鸿，往恨都洗。桃花自贪结子。
道东风有意，吹送流水。
谩记得当日、心嫁卿卿，是日暮天寒，翠袖堪倚。
扇月乘鸾，尽梦隔、婵娟千里。
到嗔人、从今不信，画檐鹊喜。
感旧
逝水日已远，愈觉别恨重。
岁月不可留，又已闻鸣蛩。
故衣馀手泽，见肘未忍缝。
遥知春去后，飞花散无纵。
游魂定何依，马蹄隔千峰。
谁与持麦饭，一洒冢上松。
凭高酹觞酒，聊以写我胸。
彭殇同所归，百岁还相逢。
但留一寸心，不愧三尺封。
抵舍一夕复行途中遣怀
乾坤本无边，我命自荆棘。
去住风涛中，生死无消息。
兹晨梦中归，真幻竟莫测。
形声各已改，老稚不我识。
一灯话清凉，喜极泪始滴。
出门动经年，还合甫浃昔。
云胡作惊鸥，又复告行役。
雨声挟离思，春晚作秋色。
暮山试回首，上有云气白。
天长眼力短，此意几悽恻。