君斋以寄名，寄斋有何义。
岂非异邦人，偶尔寓斯地。
静观浮世间，何物不是寄。
天地即蘧庐，吾身一邮置。
百年聊托宿，六凿共游戏。
一朝撒手行，妻子却复弃。
宝货不随身，主人若个是。
不如饮无何，日就醉乡睡。
四海皆弟兄，何必桑与梓。
若问吾故家，滕公是同里。
《寄斋》全文
- 拼音版原文全文
寄 斋 宋 /姜 特 立 君 斋 以 寄 名 ，寄 斋 有 何 义 。岂 非 异 邦 人 ，偶 尔 寓 斯 地 。静 观 浮 世 间 ，何 物 不 是 寄 。天 地 即 蘧 庐 ，吾 身 一 邮 置 。百 年 聊 托 宿 ，六 凿 共 游 戏 。一 朝 撒 手 行 ，妻 子 却 复 弃 。实 货 不 随 身 ，主 人 若 个 是 。不 如 饮 无 何 ，日 应 醉 乡 睡 。四 海 皆 弟 兄 ，何 必 桑 与 梓 。若 问 吾 故 家 ，滕 公 是 同 里 。
- 注释
- 君斋：你的斋号。
寄：寄托。
寄斋：寄托的斋室。
异邦人：外地人。
寓：居住。
静观：静静观察。
何物：什么东西。
蘧庐：旅舍。
邮置：暂住之处。
百年：一生。
六凿：六根感官。
撒手：放手离去。
妻子：妻子儿女。
宝货：金银财宝。
若个是：真正的主人是谁。
无何：无拘无束。
醉乡：醉酒之地。
同里：同乡。
- 翻译
- 你以斋名为寄托，寄斋的含义是什么。
难道我不是异国之人，偶然在此地居住。
静静观察这浮躁世间，什么东西不是暂时寄存。
天地就像旅舍，我自身只是暂住的邮差。
一生短暂，姑且在这里歇息，六根感官都参与游戏。
一旦放手离去，妻儿都将被抛下。
金银财宝不会随身携带，那么真正的主人是谁呢。
不如沉溺于无拘无束的饮酒，每日沉浸于醉乡之中。
天下皆兄弟，何必只限于故乡亲朋。
如果有人问我家乡何处，滕公就是我的同乡邻里。
- 鉴赏
这首诗名为《寄斋》，作者是宋代诗人姜特立。诗中表达了诗人对人生短暂和虚无的深刻思考。"寄斋"之名寓含了诗人对自身生活的暂时寄托，认为世间万物皆为过客，连身体也只是暂居之地。他主张及时行乐，饮酒沉醉于虚无之中，强调四海之内皆兄弟，不必拘泥于故乡之情结。最后提到的滕公，可能是诗人的一种象征或知己，表示即使寻根问祖，也难以找到永恒的归属。整首诗透露出一种超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台/祝英台近.自寿
异乡中，行色里，随分庆初度。
老子今年，五十又还五。
任他坎止流行，吴头楚尾，本来是、乾坤逆旅。
贵和富。此事都付浮云，无必也无固。
用即为龙，不用即为鼠。
便教老却英雄，草庐烟舍，也须有、著闲人处。