村村翁妪贺年华，不道行人亦念家。
可是浮名能挽我，杖藜元日度仙霞。
《仙霞道中》全文
- 拼音版原文全文
仙 霞 道 中 宋 /黄 公 度 村 村 翁 妪 贺 年 华 ，不 道 行 人 亦 念 家 。可 是 浮 名 能 挽 我 ，杖 藜 元 日 度 仙 霞 。
- 注释
- 村村翁妪：村庄里的老人们。
贺：庆祝。
年华：新年。
不道：却不知。
行人：行路人。
亦：也。
念家：思念家乡。
浮名：虚名。
能：能。
挽：挽留。
杖藜：拄着藜杖。
元日：新年的第一天。
度：度过。
仙霞：仙境般的风景。
- 翻译
- 村庄里的老人们庆祝新年，却不知行路人也在思念家乡。
然而虚名真的能挽留我吗？在新年的第一天，我拄着藜杖走过仙境般的风景。
- 鉴赏
这首诗描绘了乡村老少在新年之际欢庆的场景，他们沉浸在节日的喜悦中，对新年的到来充满期待。然而，诗人黄公度通过"不道行人亦念家"一句，暗示了即使在外奔波的人们，心中也同样挂念着家乡和亲人。他进一步思考，即使是虚名浮利，是否真能挽留自己，让他在这条通往仙霞（可能指道教仙境或美景）的路上停下脚步。诗人以"杖藜元日度仙霞"作结，表达了他对世俗名利的淡然态度，更倾向于享受旅途中的自然风光，以及内心的宁静与归乡之情。整首诗寓含了对家庭亲情的珍视和对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
宴山亭.北行见杏花
裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉，几番春暮。
凭寄离恨重重，这双燕，何曾会人言语。天遥地远，万水千山，知他故宫何处。怎不思量，除梦里、有时曾去。无据，和梦也新来不做。