一阵狂风吹彩云，猩红万点落缤纷。
人间无处堪翻诉，说向天公似不闻。
《病起窥园十绝·其四》全文
- 翻译
- 一阵猛烈的风卷起五彩斑斓的云朵，
无数猩红色的斑点纷纷扬扬地落下。
- 注释
- 一阵：突然或猛烈的。
狂风：强烈的风。
彩云：五彩斑斓的云。
猩红：深红色。
万点：很多，众多。
落缤纷：纷纷扬扬地落下。
人间：人世间。
无处：没有地方。
堪：能够。
翻诉：倾诉，申诉。
说向：向...诉说。
天公：天公，古人对自然界的尊称。
似：好像。
不闻：听不见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的风暴，以及诗人在面对自然力量时的无力感。"一阵狂风吹彩云，猩红万点落缤纷"两句，用了很生动的笔触来描述狂风卷起五彩斑斓的云朵，将它们吹得四散飞扬，像是天空中洒下了一片片猩红色的花瓣。这里的“猩红”可能指的是云彩被夕阳照射后的深红色，也增添了画面的一种悲壮感。
"人间无处堪翻诉，说向天公似不闻"则表达了诗人在面对这场风暴时的无奈和哀求。诗人感到自己在人世间找不到可以倾诉的对象，只能将自己的声音和愿望向着那看不见摸不着的“天公”倾泻，但连天空似乎也不理会他的呼唤。这两句传达了诗人内心深处的孤独与无助，以及对自然力量无可奈何的情绪。
整体来看，这首诗通过对风暴场景的描写，表达了诗人面对自然界不可抗力的悲哀之情，同时也反映出个人在宇宙面前的渺小和无力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
秘书省冬夜宿直寄怀李德素
曲肱惊梦寒，皎皎入牖下。
出门问何祥，岑寂省中夜。
姮娥携青女，一笑粲万瓦。
怀我金玉人，幽独秉大雅。
古来绝朱弦，盖为知音者。
同床有不察，而况子在野。
独立占少微，长怀何由写。
同吉老饮清平戏作集句
飞盖相追随，携手共行乐。
我有一樽酒，聊厚不为薄。
珍木郁苍苍，众鸟欣有托。
密竹使径迷，初篁包绿箨。
有渰兴南岑，森森散雨足。
万物生光辉，夕阳暧平陆。
蚕月观时暇，振衣聊踯躅。
沈迷簿领书，未尝废丘壑。
王度日清夷，镇俗在简约。
人生非金石，亲友多零落。
漆园有傲吏，君平独寂寞。
所愿从之游，逝者如可作。
再用旧韵寄孔毅甫
鉴中之发蒲柳望秋衰，眼中之人风雨俱星散。
往者托体同青山，健者漂零不相见。
庾公楼上有诗人，平生落笔泻河汉。
置驿勤来索我诗，自说中郎识元叹。
我方冻坐酒官曹，为公然薪炙冰砚。
不解穷愁著一书，岂有文章名九县。
奴星结柳送文穷，退倚北窗睡松风。
太阿耿耿截归鸿，夜思龙泉号匣中。
斗柄垂天霜雨空，独雁叫群云万重。
何时握手香炉峰，下看寒泉濯卧龙。