秋日照歌淮上舫，春花引醉福昌城。
何如阊阖门西北，卧听秋风枕畔声。
《再谢周颙之句二首·其二》全文
- 注释
- 秋日：秋季的阳光。
照：照射。
歌：歌唱。
淮上：淮河之上。
舫：船只。
春花：春天的花朵。
引醉：引诱人陶醉。
醉：喝醉。
福昌城：福昌这座城。
何如：哪里比得上。
阊阖门：古代宫门，这里指京城的象征。
西北：西北方向。
卧听：躺着聆听。
秋风：秋风吹过。
枕畔：枕头旁边。
声：声音。
- 翻译
- 秋天的阳光照耀在淮河上的船只上，
春天的花朵引诱我在福昌城中沉醉。
- 鉴赏
这是一首描绘秋日景色的诗，通过对比春夏两季的不同场景，表达了诗人特有的情感体验和审美观点。
"秋日照歌淮上舫" 一句，以动人的意象展开了秋天的画面。"歌淮" 指的是长江流域，即淮河一带的地方，这里的"歌" 可能暗示着诗人在此地游历时所听到的民谣或是自己内心的歌唱，传递了一种愉悦的情绪。而"上舫" 则描绘了诗人乘坐小船在江上漂泊的情景，这个动作不仅让人联想到了行进中的宁静与自由，也可能暗示着诗人内心的某种寻求或逃离。
"春花引醉福昌城" 这一句，则是对比了春天的繁华。"春花引醉" 通常指的是春日里美丽的花朵让人陶醉，这里的"醉" 字不仅形容了自然景物的迷人之处，也可能隐喻着诗人在春光中的欢愉与沉醉。而"福昌城" 则是一个具体的地名，通常象征着繁荣与祥瑞。这里用来对比秋日的宁静，突显出春天生活的热闹与美好。
第三句"何如阊阖门西北" 中的"何如" 表示疑问或设想，而"阊阖门西北" 指的是一个具体的地理位置，这里可能是诗人心中向往之地，或是一个特定的情感寄托。通过这个设问，诗人似乎在探讨某种选择或方向。
最后一句"卧听秋风枕畔声" 则描绘了诗人卧躺聆听秋风的画面。"卧听" 暗示了一种放松与享受，而"秋风枕畔声" 则是自然界中最柔和的声音，传递出一种宁静与平和。
整首诗通过对春秋两季不同景色的描绘，以及个人的感受和情感体验的表达，展现了诗人深邃的情感世界和丰富的意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浣溪沙慢
水竹旧院落，樱笋新蔬果。嫩英翠幄，红杏交榴火。
心事暗卜，叶底寻双朵。深夜归青琐。
灯尽酒醒时，晓窗明、钗横鬓亸。怎生那。
被间阻时多。奈愁肠数叠，幽恨万端，好梦还惊破。
可怪近来，传语也无个。莫是瞋人呵。
真个若瞋人，却因何、逢人问我。
庐山诗二首·其一
庐山俯长江，秀色摩青天。
招提选胜地，好景相属连。
东林最幽旷，殿阁含飞烟。
馨香满天下，无如远公莲。
社客方散后，零落七百年。
之人远同调，绿绮非丝弦。
不可倾耳授，但许心相传。
迷津苦难渡，人以师为船。
法鼓忽雷震，此事非偶然。
何时穿蜡屐，问法浮云边。