江头疏雨轻烟。寒食落花天。
翻红坠素，残霞暗锦，一段凄然。
惆怅东君堪恨处，也不念、冷落尊前。
那堪更看，漫空相趁，柳絮榆钱。
《极相思》全文
- 注释
- 疏雨：稀疏的雨点。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁烟火以纪念介子推。
翻红坠素：花瓣翻飞，白色柳絮下落。
东君：古代神话中的春神。
冷落尊前：形容孤独，无人陪伴的饮酒场景。
柳絮榆钱：柳树种子，形似榆钱，象征春天即将过去。
- 翻译
- 江边稀疏的雨丝和淡淡的烟雾。正值寒食节，落花纷飞的时节。
花瓣翻飞如红绸，白色的柳絮飘落，残余的晚霞如同暗淡的锦缎，营造出一种凄凉的氛围。
心中充满惆怅，对春神东君的无情感到愤恨，他竟然不顾及我眼前的孤寂与冷清。
更何况还要面对满空飘舞的柳絮和榆钱，这情景更加令人难以承受。
- 鉴赏
这首《极相思》是宋代诗人陆游的作品，描绘了春天寒食节时的景象。"江头疏雨轻烟"，寥寥数语便勾勒出一幅江南水乡细雨蒙蒙、烟雾缭绕的画面，营造出一种淡淡的哀愁氛围。"寒食落花天"，点明了季节，寒食时节，花瓣飘零，更显凄凉。
"翻红坠素，残霞暗锦，一段凄然"，进一步描绘了落花与残霞交织的场景，红白相间，如同锦缎上破碎的色彩，透出一种深深的感伤。"惆怅东君堪恨处"，诗人对春神东君心生遗憾，因为春光易逝，他似乎忘记了人间的冷落。
"也不念、冷落尊前"，表达了诗人内心的孤独和被遗忘之感，即使在酒杯前也无人陪伴，倍增寂寥。最后三句"那堪更看，漫空相趁，柳絮榆钱"，柳絮随风飘散，榆钱满地，这些意象更增添了诗人对时光流逝、人事无常的无奈与感慨。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了寒食时节的景色，融入了诗人个人的孤寂与失落情绪，展现了陆游深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
句·其八
圣主思文德，元臣献武功。
一言深悟主，五利且和戎。
……天地包羞日，山河匿怨中。
……儒生别有泪，不是哭途穷。
……战伐功何有，和亲计未疏。
将军休抵掌，隐忍待驱除。
……氛祲埋金阙，尘沙暝梓宫。
……古来尝胆事，泣血望群公。