千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜意》
《夜意》全文
发布时间:2025-12-03 20:54:56 宋 / 陆游   形式: 古风  押[陌]韵

火云夕方收,草露秋已白。

堂空灯欲翳,壁坏虫自啧。

四顾寂无人,独立岸吾帻。

穷通何足论,等是百年客。

何能为一饱,半世出下策。

布帆幸无恙,谁谓江海迮。

(0)
注释
火云:夕阳下的红云。
方收:开始消散。
草露:秋天的露水。
秋已白:已显苍白。
堂空:厅堂空荡。
灯欲翳:灯光昏暗。
壁坏:墙壁破损。
虫自啧:虫声自鸣。
四顾:环顾四周。
寂无人:寂静无人。
岸吾帻:我独自站在岸边,摘下头巾。
穷通:困厄还是通达。
等是:都只是。
百年客:百年过客。
一饱:一餐饱食。
半世:半生。
下策:求生之策。
布帆:布质的船帆。
幸无恙:还好无事。
江海迮:江海之路狭隘。
翻译
夕阳下的红云开始消散,秋天的草叶上露珠已显苍白。
厅堂空荡,灯光昏暗,墙壁破损,虫声自鸣。
环顾四周,寂静无人,我独自站在岸边,摘下头巾。
困厄还是通达又何足挂齿,我们都只是百年过客。
如何只为一餐饱食,半生都在出下策求生。
还好布帆无恙,谁能说江海之路狭隘。
鉴赏

这首诗描绘了夜晚的景象和诗人的心境。"火云夕方收"写夕阳西下,红霞渐退,暗示一天将尽;"草露秋已白"则点明秋季的到来,露水凝结,显出清冷。"堂空灯欲翳,壁坏虫自啧"进一步描绘室内环境,灯光昏暗,墙壁破损,只有虫鸣声回荡,营造出孤寂的氛围。

诗人独自站立,"四顾寂无人",流露出孤独之感。他意识到人生的穷通得失并不重要,"穷通何足论,等是百年客",每个人都只是世间过客。面对生活的艰辛,他感叹"何能为一饱,半世出下策",表达对世事无奈和自身抉择的自嘲。

最后两句"布帆幸无恙,谁谓江海迮",以帆船安然无恙比喻自己的生活尚可,尽管江海广阔,但并未感到束缚,暗含坚韧与豁达。整首诗通过自然景色和个人心境的描绘,展现了诗人深沉的人生感慨和淡泊处世的态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

昔日古伽蓝,名为王董龛。

数载无僧俗,积岁少人瞻。

县镇兴三善,率土尽庄严。

我佛□□□,□□□□□。

(0)

偈颂并序·其六十七

学道如钻火,逢烟且莫休。

直待金星现,归家始到头。

(0)

咏鹭鸶诗

沧海独深处,鲈鱼衔得时。

(0)

送灵云和尚颂

谛当恒然直古今,未彻见闻实甚深。

现现运转三十载,春尽萎花示君心。

(0)

题清乐亭

林亭虚敞依金地,终待休官此结庐。

因共支公话空理,人中清乐更无如。

(0)

明照和尚和后再作

入门如电拂,后土合知无。

回头却问我,终是病迁芦。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com