万竹锁深翠，幽亭枕柳塘。
共临朱槛坐，遥借渚蘋香。
乌喜树阴密，鱼游荷影凉。
聊从山简醉，疏逸兴何长。
《次韵太守会宜休亭二首·其二》全文
- 注释
- 万竹：众多的竹子。
锁：环绕，簇拥。
深翠：深深的绿色。
幽亭：幽静的亭子。
枕：靠着。
柳塘：柳树围绕的池塘。
朱槛：红色的栏杆。
遥借：远远地感受或获取。
渚蘋：水中的浮萍。
香：香气。
乌喜：乌鸦喜欢。
树阴密：树荫浓密。
鱼游：鱼儿游动。
荷影凉：荷花下的阴影凉爽。
聊从：姑且跟随。
山简：古代名士，以好酒闻名。
疏逸：闲适而超脱。
兴何长：兴致多么悠长。
- 翻译
- 万根竹子簇拥着深深的翠色，一座幽静的亭子靠着柳塘边。
我们一同坐在红色栏杆的亭子里，远远地能闻到水中的蘋花香。
乌鸦喜欢在浓密的树荫中栖息，鱼儿在荷花的阴影下游动，显得清凉。
让我们随意地像山简那样沉醉，享受这闲适与自由的兴致，它多么悠长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的自然风光图景。开篇“万竹锁深翠，幽亭枕柳塘”两句，通过对竹林和亭子的描写，营造出一种幽静深邃的氛围。“共临朱槛坐，遥借渚蘋香”则展现了诗人与友人共同坐在红色的栏杆旁，远远地借助水边的蘋花清香，以此享受自然之美。
“乌喜树阴密，鱼游荷影凉”两句，更进一步描绘出一幅生机勃勃的画面。乌鸦栖息于茂密的树荫下，而鱼儿在荷叶的映衬下悠然自得地游弋，展示了一个和谐而宁静的生态环境。
最后，“聊从山简醉，疏逸兴何长”表达了诗人在大自然中放松心情，偶尔饮酒以忘忧，感叹这种田园生活带来的悠然自得和快乐无边。整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对于清净生活的向往与热爱，以及在山水间寻找心灵寄托的意境。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
对酒寄严维
陋巷喜阳和，衰颜对酒歌。
懒从华发乱，闲任白云多。
郡简容垂钓，家贫学弄梭。
门前七里濑，早晚子陵过。
题牛相公归仁里宅新成小滩
平生见流水，见此转留连。
况此朱门内，君家新引泉。
伊流决一带，洛石砌千拳。
与君三伏月，满耳作潺湲。
深处碧磷磷，浅处清溅溅。
埼岸束呜咽，沙汀散沦涟。
翻浪雪不尽，澄波空共鲜。
两岸滟滪口，一泊潇湘天。
曾作天南客，漂流六七年。
何山不倚杖，何水不停船。
巴峡声心里，松江色眼前。
今朝小滩上，能不思悠然。