层云挟雨来，四郊树木苍。
东风吹春促，尚带花药香。
年华不可驻，倏见夏日长。
近传陵陂麦，宿昔青已黄。
邻舍思煮饼，隔墙闻沸汤。
里胥忽在门，先当输官仓。
《麦》全文
- 翻译
- 层层乌云带着雨水降临，四周郊区的树木显得苍翠。
春风催促着春天的到来，还带着花草的香气。
青春岁月无法停留，转眼间夏日已经漫长。
最近听说陵坡的麦子熟了，一夜之间就由青转黄。
邻居们想念着煮饼的香味，隔着墙都能听到沸腾的水声。
突然，里胥来到家门口，催促我们先把粮食送到官府仓库。
- 注释
- 层云：密集的云层。
挟：夹带。
雨：雨水。
四郊：周围地区。
树木：树木。
苍：深绿。
东风：春风。
花药：花草的香气。
年华：时光。
驻：停留。
倏：忽然。
陵陂：山坡上的田地。
麦：麦子。
青已黄：由青变黄。
邻舍：邻居。
思：想念。
沸汤：沸腾的水。
里胥：乡里的小吏。
输：缴纳。
官仓：官府仓库。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将过去，夏日将至的景象。诗人通过"层云挟雨"和"东风吹春促"，展现了季节更替的自然之力，以及春天花朵散发出的"花药香"，营造出浓厚的季节氛围。"年华不可驻"表达了对时光流逝的感慨，"倏见夏日长"则突显了季节变化之快。
接下来，诗人以田野中的麦子为例，"陵陂麦"青黄相接，象征着农事的繁忙和生活的节奏，"邻舍思煮饼"则透露出民间生活中的烟火气息。然而，"里胥忽在门，先当输官仓"揭示了农民们不得不面对的现实，即税收的压力，使丰收的麦子还未完全成熟便要送往官府仓库，流露出诗人对民生疾苦的关注和忧虑。整体来看，这首诗寓情于景，既有自然之美，又含社会之忧。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠王逖
端笏事龙楼，思闲辄告休。
新调赭白马，暂试黑貂裘。
珠履迎佳客，金钱与莫愁。
座中豪贵满，谁道不风流。
秋日旅舍寄义山李侍御
一水悠悠隔渭城，渭城风物近柴荆。
寒蛩乍响催机杼，旅雁初来忆弟兄。
自为林泉牵晓梦，不关砧杵报秋声。
子虚何处堪消渴，试向文园问长卿。
夜看牡丹
高低深浅一阑红，把火殷勤绕露丛。
希逸近来成懒病，不能容易向春风。