高低深浅一阑红，把火殷勤绕露丛。
希逸近来成懒病，不能容易向春风。
《夜看牡丹》全文
- 拼音版原文全文
夜 看 牡 丹 唐 /温 庭 筠 高 低 深 浅 一 阑 红 ，把 火 殷 勤 绕 露 丛 。希 逸 近 来 成 懒 病 ，不 能 容 易 向 春 风 。
- 注释
- 高低：形容花丛起伏的样子。
深浅：指花朵分布的层次感。
阑红：形容红花错落有致。
把火：手持火把。
殷勤：热情而周到。
绕露丛：围绕着露珠丛生的地方。
希逸：向往自由或超脱尘世。
懒病：懒散无为的状态。
容易：轻易，不费力。
向春风：向着春风开放。
- 翻译
- 高低起伏的花丛中，红色花朵错落分布，我热情地举火照亮露珠丛生的地方。
近来我变得懒散，不再轻易地向春风开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精美绝伦的牡丹图景。"高低深浅一阑红"中，“阑”字用得极妙，既形象地表达了牡丹花丛的层次感，也暗示了观赏者的视角变化，每一重花瓣都在光线的照射下显现出不同的红色深浅。"把火殷勤绕露丛"则通过对比，强调了牡丹之热烈，如同火焰般炽热，却又不失湿润，更添几分生机与动感。
至于后两句，“希逸近来成懒病”透露出诗人近日来心绪散漫，无心再去追逐春光的状态。"不能容易向春风"则进一步表达了这种情终，即便是面对生机勃勃的春天，也感到了一种无法言说的疲惫与不为所动。
整首诗通过对牡丹美景的细腻描写，以及个人情感的低沉流露，展现出一种矛盾的情怀：外界之美丽未能激起内心的共鸣，而是加深了这种孤独与懒散。这样的艺术处理，不仅丰富了诗歌的层次，也让人在阅读时不由自主地陷入诗人的情感世界中。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
水调歌头·昨夜狂雷怒
昨夜狂雷怒，鞭起卞山龙。
怪见朝来急雨，万木偃颠风。
试看潭头落涧，一片练波飞出，河汉与天通。
向晚余霏落，巾已垫林宗。
向高岩，凭曲槛，抚孤松。
为雕好句，快倾桑落玉壶空。
借问庐山三峡，与此飞流溅沫，今日定谁雄。
乞与丹青手，写入紫微宫。
水调歌头·风卷暮云尽
风卷暮云尽，镜净一天秋。
试把鹅黄新酒，细酌散闲愁。
西望群山千叠，眇眇飞鸿没处，爽气与俱浮。
且尽尊中绿，不用叹淹留。
对西风，歌妙曲，意绸缪。
万顷烟云奇变，所得过封侯。
何事苦萦名利，便合绿蓑青笠，投绂早归休。
他日君寻我，小艇钓寒流。