一笈携归紫阁峰，马蹄闲慢水溶溶。
黄昏后见山田火，胧?时闻县郭钟。
瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松。
钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重。
《归紫阁下》全文
- 拼音版原文全文
归 紫 阁 下 唐 /韩 偓 一 笈 携 归 紫 阁 峰 ，马 蹄 闲 慢 水 溶 溶 。黄 昏 后 见 山 田 火 ，胧 月 悤 时 闻 县 郭 钟 ，瘦 竹 迸 生 僧 坐 石 ，野 藤 缠 杀 鹤 翘 松 。钓 矶 自 别 经 秋 雨 ，长 得 莓 苔 更 几 重 。
- 注释
- 笈：书箱。
紫阁峰：指名山或高峻的山峰。
马蹄闲慢：马蹄轻缓。
水溶溶：形容水面平静。
黄昏后：傍晚时分。
山田火：农舍炊烟。
县郭钟：县城的钟声。
瘦竹：细长的竹子。
僧坐石：僧人坐在石头上。
野藤：野生的藤蔓。
鹤翘松：鹤栖息在松树上。
钓矶：钓鱼的岩石。
经秋雨：经过多场秋雨。
莓苔：青苔。
更几重：又增了几层。
- 翻译
- 一笈携归紫阁峰，马蹄闲慢水溶溶。
黄昏后见山田火，胧月时闻县郭钟。
瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松。
钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在黄昏时分回返紫阁峰的景象，通过对自然环境的细腻描写，表达了诗人的情感和心境。首句“一笈携归紫阁峰”中，“一笈”指的是一种携带物品的竹制容器，而“携归”则显示出诗人有意将自然中的美好带回家园，表现了一种对大自然的情感寄托。
“马蹄闲慢水溶溶”描绘了旅途中马蹄踏在湿润的地面上的声音，给人一种安静而缓慢的感觉。这里的“水溶溶”用来形容马蹄声响，既传达了环境的湿润，也衬托出行进的悠闲。
接下来的“黄昏后见山田火，胧?时闻县郭钟”则是诗人在黄昏之后看到远处山田中的炊烟，以及听到了更远处县城里的钟声。这不仅描绘了景色，也传递了一种时间和空间的感受。
“瘦竹迸生僧坐石，野藤缠杀鹤翘松”则是对自然环境中细节的刻画。诗人注意到了竹子的瘦弱、僧人的静坐以及藤蔓缠绕在树木上，这些都是对静谧自然情境的生动描写。
最后，“钓矶自别经秋雨，长得莓苔更几重”则是诗人提到自己独自一人站在钓矶边，经历了秋天的雨水洗礼，而地上的苔藓也因此变得更加繁盛。这既描绘了一种孤寂的情感，也反映出自然界生命力的旺盛。
总体而言，这首诗通过对山水田园生活的细腻描写，展现了诗人对大自然深厚的感情，以及在宁静环境中所获得的心灵平静。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
树柳
为爱当年濯濯姿，动春摇雾不胜垂。
条供越绝千丝网，叶斗章台半额眉。
肯共桑榆悲日晚，宁同枳橘过江移。
待君合抱相看岁，定是金城洒涕时。
答马怀秀兄弟见访
移家连晚岁，屏迹值春寒。
旧业遗松径，幽栖远杏坛。
数椽容膝易，五斗折腰难。
有客来排闼，无人为整冠。
讽诗称鲍照，卧雪念袁安。
下里余谁和，《高山》尔自弹。
迎门屐齿折，扶病带围宽。
乍喜交时彦，相寻到冷官。
邻惊都骑盛，仆出草堂看。
光价连城璧，风流艺苑兰。
老嗟倾盖晚，贫觉布衣单。
午灶添茶具，烟蓑罢钓竿。
传呼闻杜曲，荣耀满江干。
文雅多歆艳，殷勤少接欢。
长鲸钩上掣，巨阙匣中蟠。
笔力千钧弩，襟怀百丈澜。
籍通金马选，诏待紫泥乾。
乐毅曾强赵，夷吾遂霸桓。
贵应联万石，功定服三韩。
留取刊彝鼎，勋名未汝阑。
《答马怀秀兄弟见访》【元·宋无】移家连晚岁，屏迹值春寒。旧业遗松径，幽栖远杏坛。数椽容膝易，五斗折腰难。有客来排闼，无人为整冠。讽诗称鲍照，卧雪念袁安。下里余谁和，《高山》尔自弹。迎门屐齿折，扶病带围宽。乍喜交时彦，相寻到冷官。邻惊都骑盛，仆出草堂看。光价连城璧，风流艺苑兰。老嗟倾盖晚，贫觉布衣单。午灶添茶具，烟蓑罢钓竿。传呼闻杜曲，荣耀满江干。文雅多歆艳，殷勤少接欢。长鲸钩上掣，巨阙匣中蟠。笔力千钧弩，襟怀百丈澜。籍通金马选，诏待紫泥乾。乐毅曾强赵，夷吾遂霸桓。贵应联万石，功定服三韩。留取刊彝鼎，勋名未汝阑。
https://www.ahchsz.com/shici/Sb9nqAWMs.html