吹起炎刘已冷灰，先生功不上云台。
当初同学还何事，毕竟曾经讲较来。
《题严子陵钓台》全文
- 翻译
- 炎刘时代的辉煌已成过往，先生的功绩未能载入史册。
当初我们一同学习时的情景，究竟发生了什么，毕竟曾有过的激烈辩论和切磋。
- 注释
- 炎刘：指历史时期，炎帝与刘邦的时代。
冷灰：比喻过去的辉煌不再。
云台：古代宫殿中高耸的楼台，常用来象征显赫的地位或功绩。
同学：一同求学的人。
毕竟：终究，到底。
讲较：讨论比较，学术上的争辩。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家王义山所作，名为《题严子陵钓台》。诗中表达了对古人高洁品格的怀念和现实中的功业未成之感。
"吹起炎刘已冷灰，先生功不上云台。"
这两句描写的是时间的流逝和功业的未成。"炎刘"指的是夏天的烈日，而现在已经变成了冷淡无情的灰烬。"先生"指的是古代的高洁之士，他们的功绩原本应在云端，但现实中却并没有达到这样的高度。
"当初同学还何事，毕竟曾经讲较来。"
这两句则是在回忆过去与同窗共处的情景，以及彼时的志向和抱负。这表明诗人对于过往美好时光有着深切的怀念，而现实却未能实现当年的誓言。
整首诗流露出一种淡淡的哀愁，反映了作者对时代变迁、功业不成的感慨，以及对古人高洁品格的无限崇敬之情。通过这短短几句，王义山巧妙地表达了个人对于历史与现实之间差距的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和胡使君书事
都督再临横海镇，集仙遥辍内朝班。
清风又振东南美，好梦多亲咫尺颜。
坐啸楼台凌皓月，行春鼓吹入青山。
太平天子尊耆旧，八十王祥未赐闲。
鹦鹉螺
大哉沧海何茫茫，天地百宝皆中藏。
牙须甲角争光铓，腥风怪雨洒幽荒。
珊瑚玲珑巧缀装，珠宫贝阙烂煌煌。
泥居壳屋细莫详，红螺行沙夜生光。
负材自累遭刳肠，匹夫怀璧古所伤。
浓沙剥蚀隐文章，磨以玉粉缘金黄，清樽旨酒列华堂。
陇鸟回头思故乡，美人清歌蛾眉扬，一釂凛冽回春阳。
物虽微远用则彰，一螺千金价谁量，岂若泥下追含浆。