北山老子勉斋翁，总把经纶付我公。
胸次诗书行杲日，兵前草木转春风。
五溪衣服桑麻尽，万里东南烟火空。
直待此行料理著，却镌歌颂对闽中。
《见陈制帅子华二首·其一》全文
- 注释
- 老子：古代哲学家，这里指有智慧的长者。
勉斋翁：可能是作者对某位老者的尊称。
经纶：治理国家的策略和才能。
我公：对对方的敬称，指代勉斋翁。
胸次：内心，胸膛之中。
杲日：明亮的太阳，比喻智慧或才华。
兵前：战争之前，暗示和平时期。
春风：比喻和煦的氛围或政策。
五溪：古代地名，泛指偏远地区。
东南：中国东南方向，可能指特定区域。
烟火空：形容人烟稀少，烟火气消失。
料理：安排，处理。
镌：雕刻，这里指刻碑纪念。
闽中：福建省的古称。
- 翻译
- 北山的老子勉励斋翁，将治国方略全托付给我。
他的胸中满载诗书，如同明亮的太阳，战争前的草木似乎也沐浴着和煦的春风。
五溪之地的衣物和麻织品都已充足，广阔的东南地区烟火气尽显繁华。
直到这次行程结束，一切都安排妥当，我将返回闽中，刻下赞美之歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗椅的作品，题为《见陈制帅子华二首（其一）》。诗中，罗椅以“北山老子勉斋翁”起笔，将治理国家的重任托付给“我公”，表达了对陈制帅子华的期许和鼓励。接下来的两句“胸次诗书行杲日，兵前草木转春风”，赞美了陈子华饱读诗书，有如明亮的太阳照耀，他的到来能给战地带来生机与活力。诗人接着描述了五溪之地的民生改善，“五溪衣服桑麻尽”，意味着这里的百姓生活得到提升，而“万里东南烟火空”则象征着东南地区的繁荣景象。最后，诗人期待陈子华此次出行能取得成功，并表示将来会镌刻歌颂他的事迹，以示敬意。
整首诗通过比喻和描绘，展现了对陈子华的赞赏和对其治政能力的肯定，同时也寄寓了对地方发展的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠真州僧宏明僧姓萧全椒人余从母之子也
昔余十三龄，丧母失所恃。
十四从父宦，海上一千里。
弱冠父终天，患难从兹始。
穷途久奔驰，携家复转徙。
吁嗟骨月亲，音问疏桑梓。
今年游真州，兰若寄行李。
中有一比邱，闻我跫然喜。
坐久道姓名，知为从母子。
家贫遭飘荡，耶娘相继死。
伯兄去东粤，存殁不堪拟。
仲兄远佣书，遥遥隔江水。
弱妹适异县，寡宿无依倚。
兄弟馀两人，流落江之涘。
髡缁入空门，此生长已矣。
哽咽语夜阑，寒风裂窗纸。
赠杨督府江亭
狻猊产西域，本非百兽伦。
一朝同率舞，图画高麒麟。
三苗昔梗化，戈鋋扰边垠。
桓桓杨督府，钲鼓靖烟尘。
功成身既退，投老归江滨。
廉颇犹健饭，羊祜常角巾。
明月张乐席，晴日坐花裀。
丹心依天桴，白发感萧晨。
方今履泰交，礼乐重敷陈。
天子闻鼓鼙，应恩将帅臣。