齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。
《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载·其三》全文
- 注释
- 齐地：指古代的齐国地区。
谷翔贵：谷物珍贵。
排门：家家户户。
无爨饙：炊烟稀少，形容生活贫困。
二仲：夏季的第二个月，仲夏。
甘旨：美味的食物。
奉亲：孝敬父母。
良勤：非常勤劳。
原田：田野。
洸洸：形容水流满盈。
稼如云：稻谷丰收如云。
无民：百姓。
愿岁丰：期盼丰收。
正自：实际上。
不忘君：不忘君王。
- 翻译
- 齐地的山谷中食物珍贵，家家户户炊烟稀少。
仲夏时节，他们准备了美味的食物，孝敬父母非常勤劳。
田野里的水满盈盈，何时能丰收稻谷像云一样多。
百姓期盼年年丰收，但他们心中更不忘君王的恩德。
- 鉴赏
这首诗描绘了齐地（今山东地区）粮食短缺的情况，人们连基本的生活炊烟都难以维持。诗中提到两位名叫“二仲”的人虽然生活艰辛，但仍然尽力孝敬父母，显示出他们的勤劳和孝道。诗人感叹田地里的水充足，却未能丰收，期待着庄稼如云的景象。他表达了人民的愿望，希望年成丰收，这背后是对国君的忠诚和对民生疾苦的深深忧虑。黄庭坚以细腻的笔触，展现了他对社会现实的关注和对公正富足的期盼。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢