山川过雨晓光浮，初看江南第一州。
路绕匡庐更南去，悬知是处可忘忧。
《初至金陵》全文
- 拼音版原文全文
初 至 金 陵 宋 /苏 辙 山 川 过 雨 晓 光 浮 ，初 看 江 南 第 一 州 。路 绕 匡 庐 更 南 去 ，悬 知 是 处 可 忘 忧 。
- 注释
- 山川：山脉和河流。
过雨：经过雨水冲刷。
晓光：早晨的阳光。
浮：照耀。
初看：初次见到。
江南：长江以南地区，这里指代某个具体的江南州府。
第一州：最优秀的州府。
路绕：道路蜿蜒曲折。
匡庐：庐山，位于江西北部。
更南去：向南延伸更远。
悬知：料想，预期。
是处：此处，指代前面提到的江南州府。
可忘忧：能让人忘却忧虑。
- 翻译
- 山川经过雨水洗涤后，晨光照耀，展现出江南最美的风貌。
初次看到这里，感觉它是江南的第一等州府。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后江南山水的清新景象，诗人初到金陵（今南京）时的所见所感。"山川过雨晓光浮"，写出了雨后山川在晨光中显得格外明亮，给人以生机勃勃之感。"初看江南第一州"，表达了诗人对金陵作为江南重要城市的初次印象，赞美其秀丽风光和文化底蕴。
接下来的两句"路绕匡庐更南去，悬知是处可忘忧"，诗人通过想象继续前行，路经庐山，暗示此行将带来心灵上的宁静与解脱。"悬知"二字，流露出诗人期待在新的环境中暂时忘却忧虑的心情。整体上，这首诗以景抒怀，展现了诗人对新环境的好奇与向往，以及寻求内心平静的愿望。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
巩城东庄道中作
北陵散寒鸟，西山照初日。
婉娈晋阳京，踟蹰野人室。
南轩草间去，后乘林中出。
霭霭长路暖，迟迟狭路归。
蜉蝣时蔽月，枳棘复伤衣。
城上东风起，河边早雁飞。
夏王纪冬令，殷人乃正月。
涯口度新云，山阴留故雪。
幸逢耆耋话，馀待亲邻别。
总辔出丛薄，歇鞍登峻隅。
春源既荡漭，伏战亦睢盱。
未获遵平道，徒言信薄夫。