天角暝光收，空中爽气流。
雨回巫峡暮，波起洞庭秋。
塞阔归鸿远，林疏败叶稠。
碧云音信绝，目断五城楼。
《对景偶书》全文
- 拼音版原文全文
对 景 偶 书 宋 /陈 襄 天 角 暝 光 收 ，空 中 爽 气 流 。雨 回 巫 峡 暮 ，波 起 洞 庭 秋 。塞 阔 归 鸿 远 ，林 疏 败 叶 稠 。碧 云 音 信 绝 ，目 断 五 城 楼 。
- 翻译
- 夕阳余晖收敛，清空中的凉意流转。
雨后巫峡傍晚景色更显，洞庭湖面泛起秋波荡漾。
边塞辽阔，归雁飞得遥远，树林稀疏，落叶堆积。
碧蓝的天空中没有消息传来，目光遥望五城楼却无从寻找答案。
- 注释
- 天角：天边。
暝光：夕阳余晖。
爽气：清凉之气。
雨回：雨后。
巫峡：长江三峡之一。
暮：傍晚。
塞阔：边塞辽阔。
归鸿：归雁。
林疏：树林稀疏。
碧云：碧蓝的天空。
音信绝：没有消息。
五城楼：古代长安城的五个城门楼，这里代指远方。
- 鉴赏
这首诗描绘的是日暮时分的自然景象和诗人的情感抒发。首联"天角暝光收，空中爽气流"，写傍晚时分，天边的余晖逐渐收敛，清新的空气在空中流转，营造出一种宁静而清凉的氛围。颔联"雨回巫峡暮，波起洞庭秋"，通过巫峡雨后的景象和洞庭湖面泛起的秋波，进一步渲染了秋天的景色，暗示时光的流转。
颈联"塞阔归鸿远，林疏败叶稠"，诗人将视线转向远方，看到大雁南飞，远离边塞，而树林中落叶稀疏，显露出深秋的萧瑟。尾联"碧云音信绝，目断五城楼"，诗人借碧云阻隔，表达了对远方亲人的思念，以及对音信断绝的无奈，目光久久地凝视着远方的五城楼，寄托着深深的期待与失落。
整体来看，这首诗以景寓情，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人孤独落寞的心境，以及对远方的深深挂念，具有较高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后·其一宿妙胜阁
钩辀格磔鸟呼晚，勃窣媻姗人试寒。
野水不流山四合，宝华云里着栏干。
寄题起莘家义轩
贞观盛德后，馀庆未渠央。
旧闻闽海家，欲纵燕山芳。
教子嗣先训，开轩翼中堂。
地偏市朝远，几净书简香。
先生陈太丘，饭糜百忧忘。
弟子俱羯胡，不闻触屏僵。
一变豪侠窟，遂成邹鲁乡。
下车里门外，他年看诸郎。
坐上纡素发，诜诜立冠裳。
我诗自可弦，请以侑壶觞。
次志宏韵督成寿置酒
归耕食吾言，回首愧江水。
方争杨子席，谁置穆生醴。
邓侯倾盖旧，小寝蓺桃李。
走书纳啖我，涎迸齧唇齿。
朝来独何事，怒色剧染指。
虽微射鸿游，顾有捩手鬼。
平生谈天口，得酒便锋起。
年来病不觞，但要讴贴耳。
真成画蛇足，足就酒空矣。
樊川吐怨句，想见紫云美。
何时咄嗟办，一醉吾亦拟。
噂沓听群儿，口实争笑鄙。
桂枝香
西风满目。渐院落悄清，愁近银烛。
多少虫书堕翠，又随波縠。
姮娥半露扶疏影，向虚檐、似知幽独。
浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。记旧日、离亭细嘱。
早归趁香边，频泛醽醁。谁遣而今，对景黛娥双蹙。
玉鞭但共秋光远，漫空怜、如许金粟。
露零襟冷，萧萧更兼，数竿修竹。