独乐园，岂堪学。乐者惟自知，学之非直乐。
玉堂先生用意深，惜此名将守空漠。
昔年幽蓟控边陲，诘戎养士多雄略。
碧草频蒐虎豹闲，雕弧仰射鹙鸧落。
士知颇牧堪倚仗，赤心誓死吞胡貉。
自从抗疏逆天听，秋影寒江吊孤鹤。
主客俱忘竹有阴，卷舒无意云依壑。
生平义气舆论归，剡荐几番腾隼鹗。
东南名胜帝业基，分典兵枢副攸托。
况今虏情日叵测，籍名贡献恣侵掠。
狼红暂熄未足恃，所贵良猷得英霍。
拊髀方廑旰食忧，殊才那得甘藜藿。
玉符临塞策奇勋，奴虏怛威长远却。
长远却，壮士歌，金城千里高嵯峨。
世恩图报死不恨，岂学寒士耽丘阿。
独乐园，重回首，瓮头已酿长春酒。
《学独乐园为马都督题》【明·钟芳】独乐园，岂堪学。乐者惟自知，学之非直乐。玉堂先生用意深，惜此名将守空漠。昔年幽蓟控边陲，诘戎养士多雄略。碧草频蒐虎豹闲，雕弧仰射鹙鸧落。士知颇牧堪倚仗，赤心誓死吞胡貉。自从抗疏逆天听，秋影寒江吊孤鹤。主客俱忘竹有阴，卷舒无意云依壑。生平义气舆论归，剡荐几番腾隼鹗。东南名胜帝业基，分典兵枢副攸托。况今虏情日叵测，籍名贡献恣侵掠。狼红暂熄未足恃，所贵良猷得英霍。拊髀方廑旰食忧，殊才那得甘藜藿。玉符临塞策奇勋，奴虏怛威长远却。长远却，壮士歌，金城千里高嵯峨。世恩图报死不恨，岂学寒士耽丘阿。独乐园，重回首，瓮头已酿长春酒。
https://www.ahchsz.com/shici/sKnGY.html
这首诗描绘了独乐园的景象与寓意，以及对马都督的赞美。诗中以“独乐园”为背景，借以表达个人的志趣与追求，强调了自我认知的重要性，反对盲目模仿他人。通过对比“乐者”与“学之”的不同，诗人表达了对真正快乐的深刻理解。
诗中提到的“玉堂先生”，可能是对马都督的尊称，暗示其深谋远虑，但因某种原因未能实现理想，只能守护一片空漠之地。接着，诗人回忆起马都督昔日的辉煌，他曾在边疆抵御外敌，培养了一大批英勇将领。然而，由于某种原因，马都督最终未能继续他的事业，只能在秋江边孤独地怀念过去。
诗中还提到了“主客俱忘”的情景，象征着马都督与自然和谐共处的状态，以及他内心的平静与超脱。同时，诗人也表达了对马都督忠诚与勇气的赞扬，以及对其未能施展抱负的惋惜。
最后，诗人以“东南名胜帝业基”赞颂马都督的功绩，并指出当前局势的复杂性，强调了需要英明决策和强大策略来应对挑战。诗中表达了对马都督才能的期待，以及对国家安全的忧虑。结尾部分，诗人以“瓮头已酿长春酒”作为结束，既是对美好未来的憧憬，也是对马都督精神的致敬。
韩干画马不可见，千年腐素随飞电。
近代承旨亦绝伦，时见骐驎腾匹练。
君家二马鬉连拳，青虬白䧼俱翩翩。
迩来画手争得似，神姿俊绝其龙眠。
可怜妙画无识者，耳食徒知韩干马。
当时已逊曹将军，何处丹青尚有贞。
宣和御府落穷塞，睿思印记居然在。
山堂开卷风凄凄，霜毫欲动踣铁蹄。
怜君自是前支遁，向人往往誇神骏。
昔余藏得古龙媒，吴兴神品图忽雷。
垂鬃敛鬣志閒暇，超忽千里无纤埃。
乱离神物随变化，看图却忆当时画。
借余三日悬斋中，为君洗涤伧父踪。
定知剪拂感知己，壁间夜吼双毛龙。