得饱不啻足，闭门还读书。
翁犹羹不糁，儿固食无鱼。
衮绣曷加我，箪瓢常晏如。
人生随所遇，勿替此心初。
《复窃祠禄示儿子》全文
- 拼音版原文全文
复 窃 祠 禄 示 儿 子 宋 /陆 游 得 饱 不 啻 足 ，闭 门 还 读 书 。翁 犹 羹 不 糁 ，儿 固 食 无 鱼 。衮 绣 曷 加 我 ，箪 瓢 常 晏 如 。人 生 随 所 遇 ，勿 替 此 心 初 。
- 注释
- 得饱：吃得满足。
不啻：不止。
闭门：关门。
读书：读书学习。
翁：老人。
犹：还。
羹不糁：连肉末都没有。
儿：孩子。
固：本来。
食无鱼：没有鱼吃。
衮绣：华丽的官服。
曷：为何。
加我：给我。
箪瓢：粗茶淡饭。
常晏如：常安宁。
随所遇：各不相同的人生境遇。
勿替：不要改变。
此心初：最初的心。
- 翻译
- 吃得满足不止于此，关上门继续读书。
老翁连肉末都不够吃，孩子更是连鱼都没有。
为何要给我华丽的官服，我只愿粗茶淡饭常安宁。
人生境遇各不相同，但内心最初的坚持不能改变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《复窃祠禄示儿子》，表达了诗人对于生活的朴素态度和对教育后代的教诲。首句“得饱不啻足”强调知足常乐，已经吃饱就足够了，不必贪求过多；“闭门还读书”则体现了诗人重视学问，即使在家也要坚持学习。接下来两句“翁犹羹不糁，儿固食无鱼”，通过描述家庭生活的简朴，反映出诗人对物质生活的淡然，以及对儿子的期望——即使生活条件艰苦，也要保持节俭和勤奋。
“衮绣曷加我，箪瓢常晏如”表达了诗人不羡慕荣华富贵，甘于清贫，以简朴为常的生活态度。“衮绣”象征华丽的官服，而“箪瓢”则是形容粗茶淡饭，这里诗人表示自己并不向往这些外在的尊荣。最后两句“人生随所遇，勿替此心初”是对儿子的告诫，无论人生际遇如何变化，都不要忘记初心，坚守本真，保持朴素的生活态度和对知识的追求。
总的来说，这首诗体现了陆游的道德修养和人生哲学，既是对自己的生活实践，也是对儿子的家教。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
应天长.寄遐翁，次周清真韵
春城丽影，秋思梦痕，垂杨换几行色。
但看絮飘花落，波翻纵鱼食。心如寄，身似客。
忍沸冷、惯参禅寂。更休道、绝世风华，动地声藉。
回记少年场，洞观山川，名字旧题壁。
惆怅蔽云明月，多愁庾郎宅。江南远，哀断陌。
想故苑、渐成陈迹。画堂迥、雨卷珠帘，梁燕曾识。
扬州慢
宝瑟弹冰，琼壶敲月，人天一例悲秋。
记江南载酒，似小杜扬州。
有前度冷莺犹说，挥金意气，惜玉风流。恨悠悠。
便逐歌云，飞上秦楼。横塘暮雨，算而今听到孤舟。
漫写怨琵琶，小怜无恙，重见湾头。
谁信东园梦醒，花间蝶、不解春愁。
乞坤灵、鸳谱璇宫，双证兰修。
塞垣春·其二内兄云到真定依电闻，至今杳然，度已到京矣。炎景流金，娇女可念，倚此寄之
细马轻车稳。玉女电、无凭准。
浮瓜绿井，买茶茅店，刚遇炎景。
料黄尘、芳汗濡斜领。月映水，滹沱暝。
陇头人、空延伫，懒鸿不寄书锦。
归见倚门人，临风笑、兄弟争问。
执手认离颜，减红蕙风韵。
算三年、灞柳牵系，还家又、藕花生辰近。
我屋北池北，白鸥烦问讯。
高阳台·其三再咏三山学使挂冠偕隐事，寄淇泉
万古情天，钟情若此，文章官职都休。
桃李关中，忍忘杨柳楼头。
貂蝉不换鸳鸯枕，怕烟眉、两叶横秋。
捧巫山、一段云红，贵甚封侯。
冰衡玉尺关何事，把星轺谢遣，还我温柔。
天上银河，从今不隔牵牛。
头衔别署鸱夷子，载夷光、双泛莲舟。
便相携，归隐仙霞，著甚闲愁。