吾年五十五，汝生方九年。
虽知得子晚，亦拟寿家传。
立己要庄重，存心无躁偏。
人皆可向上，从否勿归天。
《长儿吉初生日以四十字示之》全文
- 拼音版原文全文
长 儿 吉 初 生 日 以 四 十 字 示 之 宋 /陈 著 吾 年 五 十 五 ，汝 生 方 九 年 。虽 知 得 子 晚 ，亦 拟 寿 家 传 。立 己 要 庄 重 ，存 心 无 躁 偏 。人 皆 可 向 上 ，从 否 勿 归 天 。
- 翻译
- 我今年已经五十五岁，而你才九岁。
虽然知道得到你很晚，但也希望你能延续家族的香火。
做人要严肃认真，内心不能急躁偏颇。
每个人都有提升自我的可能，无论顺境逆境都不要轻易放弃生命。
- 注释
- 吾：我。
年：年龄。
五十五：五十五岁。
汝：你。
生：出生。
方：刚刚。
九：九岁。
虽：虽然。
知：知道。
得子：得到孩子。
晚：晚。
亦：也。
拟：打算。
寿：延续。
家传：家族传承。
立己：做人。
要：应该。
庄重：严肃认真。
存心：内心。
无：不。
躁偏：急躁偏颇。
人皆：每个人。
可：可以。
向上：提升自我。
从否：无论顺境逆境。
勿：不要。
归天：放弃生命。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为他的长子吉初庆祝生日时所作，表达了他对儿子的关爱和期望。诗中首先感慨自己年纪已大（五十五岁），而孩子尚小（九岁），虽然晚得贵子，但希望他能健康长寿，家族延续。接着，诗人告诫儿子为人处世要端庄稳重，内心不急不躁，体现出儒家的修身理念。最后，诗人鼓励儿子积极进取，无论顺境逆境都应保持向上的精神，不必过于执着于一时的成败，要有坚韧的人生态度。整首诗情感真挚，寓教于言，富有深意。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
春夕寓兴
忘忧何必在庭萱，是事悠悠竟可宽。
酒病未能辞锦里，春狂又拟入桃源。
风吹杨柳丝千缕，月照梨花雪万团。
闲泥金徽度芳夕，幽泉石上自潺湲。
和窦中丞晚入容江作
汉郡三十六，郁林东南遥。
人伦选清臣，天外颁诏条。
桂水步秋浪，火山凌雾朝。
分圻辨风物，入境闻讴谣。
莎岸见长亭，烟林隔丽谯。
日落舟益驶，川平旗自飘。
珠浦远明灭，金沙晴动摇。
一吟道中作，离思悬层霄。
和乐天题真娘墓
薝卜林中黄土堆，罗襦绣黛已成灰。
芳魂虽死人不怕，蔓草逢春花自开。
幡盖向风疑舞袖，镜灯临晓似妆台。
吴王娇女坟相近，一片行云应往来。
登吴古城歌
登古城兮思古人，感贤达兮同埃尘。
望平原兮寄远目，叹姑苏兮聚麋鹿。
黄池高会事未终，沧海横流人荡覆。
伍员杀身谁不冤，竟看墓树如所言。
越王尝胆安可敌，远取石田何所益。
一朝空谢会稽人，万古犹伤甬东客。
黍离离兮城坡坨，牛羊践兮牧竖歌。
野无人兮秋草绿，园为墟兮古木多。
白杨萧萧悲故柯，黄雀啾啾争晚禾。
荒阡断兮谁重过，孤舟逝兮愁若何。
天寒日暮江枫落，叶去辞风水自波。
和李公七夕
落日照高牖，凉风起庭树。
悠悠天宇平，昭昭月华度。
开轩卷绡幕，延首晞云露。
层汉有灵妃，仙居无与晤。
履化悲流易，临川怨迟暮。
昔从九春徂，方此三秋遇。
瑶驾越星河，羽盖凝珠露。
便妍耀井色，窈窕凌波步。
始阅故人新，俄见新人故。
掩泪收机石，衔啼襞纨素。
惆怅何伤已，裴回劳永慕。
无由西北归，空自东南顾。