动非缘境静非禅，物物前尘现四天。
此地筌蹄求妙论，有时璎络献诸仙。
欲梅泉石多秋思，过夏松篁聒昼眠。
一个攒眉招不至，劳师香火漏沈莲。
《留题玉泉山堂》全文
- 拼音版原文全文
留 题 玉 泉 山 堂 宋 /张 伯 玉 动 非 缘 境 静 非 祥 ，物 物 前 尘 现 四 天 。此 地 筌 蹄 求 妙 论 ，有 时 璎 络 献 诸 仙 。欲 梅 泉 石 多 秋 思 ，过 夏 松 篁 聒 昼 眠 。一 个 攒 眉 招 不 至 ，劳 师 香 火 漏 沈 莲 。
- 注释
- 动：动态。
非缘境：非因环境。
静非禅：静寂并非禅定。
物物：万物。
前尘：过去的事物。
现：显现。
四天：四界。
此地：这里。
筌蹄：捕鱼的竹器和马蹄，比喻寻求智慧的工具。
妙论：高深的理论。
诸仙：众仙人。
欲梅：期待梅花盛开。
泉石：泉水和石头。
秋思：秋天的思绪。
过夏：度过夏天。
松篁：松树和竹子。
聒：嘈杂。
昼眠：白天的睡眠。
攒眉：皱眉。
招不至：召唤不来。
劳师：使老师劳累。
香火：焚烧香烛。
漏沈莲：像沉入莲花池底，形容深沉或专注。
- 翻译
- 并非因为环境宁静就是禅定，万物皆如前尘显现于四界之中。
此处寻求深奥的哲理，有时会以璎珞献给仙人。
想要在泉水石边感受秋天的思绪，夏日松竹声吵闹，影响白日小憩。
独自皱眉呼唤无人应答，劳烦师者焚香祈祷，似沉入莲花池底。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的境界，诗人在自然中寻求心灵的平静，但这种平静并非禅定的宁静，而是通过观察万物、体悟前尘往事来达到的。"物物前尘现四天"表明了这一点，诗人通过对周遭环境的感受，将内心的冥思连结至广袤的时空之中。
玉泉山堂，在宋代诗人张伯玉笔下，是一个可以进行深邃哲学讨论和修仙养性的地方。"此地筌蹄求妙论， 有时璎络献诸仙"一句，透露出这里不仅是自然之美的享受，更是智慧交流与精神追求的场所。
诗中的"欲梅泉石多秋思"表达了对清凉泉水和古老岩石的向往，这些自然景观唤起了诗人深沉的秋思。夏日里，松篁的风声仿佛是大自然的呼噜，让人在白昼的梦境中也难以入睡。
最后一句"一个攒眉招不至，劳师香火漏沈莲"则表现了诗人的无奈与对未来的期待。尽管内心有所期盼，但现实中的诸多困扰犹如攒起的眉头难以舒展。劳作的僧侣在香火中寻求超脱，而沉溺于世俗纷争之人则如同漏网之鱼，难逃命运的桎梏。
这首诗通过对自然景观的描写和内心世界的剖析，展现了诗人对于精神自由与超然物外的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过三桥庄庄在真州城西余旧游地也属潘稚恭
江上喧阗甚，城中乍解骖。
坊趋芹祉北，水过石桥南。
丫路今犹识，枵杨旧亦谙。
未曾添屋舍，稍觉足云岚。
鹤立琴台石，乌巢画舫庵。
长廊安棐几，斜幔隐书龛。
碎影柯枝乱，疏行竹柏参。
异花防鹿践，细果畏禽含。
奕客频留势，骚人每过谭。
解空犹负堕，高户也沉酣。
幽意关鱼鬣，新思类茧蚕。
起居凭邺架，来往借陶篮。
地暖溪毛翠，日和林鸟諵。
江南山信美，隔水看堆蓝。
王回先一夕尚痛饮叫笑如常时侵晓三弟来云回病且革以为戏也急往观之回奄然逝矣遂为长律哭之
道病犹疑谑，那知毕竟非。
命轻殉粉黛，形老惫甘肥。
事业凭唇立，家园信手挥。
分身冲酒阵，一笑解愁围。
黑白人人是，恩仇面面辉。
牢笼心入窍，轻巧语当机。
望节朝团社，闻歌夜款扉。
乍来乾鹊喜，忽去饱鹰飞。
六月绫纹裤，三冬葛缕衣。
预愁酤少值，不畏室啼饥。
面古堪描画，耳顽耐刺讥。
甑中无糁粒，袖里有珠玑。
世法猿愁槛，欢场马脱鞿。
醉犹喧夜月，死不待朝曦。
破屋遮遗荐，寒蒿倚素帏。
一城俄冷落，四众半歔欷。
在在盘飧减，门门笑语稀。
襟怀诗客尽，气运酒家微。
貌熟人频梦，名轻鬼不威。
鸳亡魂宛娈，蝶死蜕芳菲。
猫胜西邻叟，黄金带不归。
《王回先一夕尚痛饮叫笑如常时侵晓三弟来云回病且革以为戏也急往观之回奄然逝矣遂为长律哭之》【明·袁宏道】道病犹疑谑，那知毕竟非。命轻殉粉黛，形老惫甘肥。事业凭唇立，家园信手挥。分身冲酒阵，一笑解愁围。黑白人人是，恩仇面面辉。牢笼心入窍，轻巧语当机。望节朝团社，闻歌夜款扉。乍来乾鹊喜，忽去饱鹰飞。六月绫纹裤，三冬葛缕衣。预愁酤少值，不畏室啼饥。面古堪描画，耳顽耐刺讥。甑中无糁粒，袖里有珠玑。世法猿愁槛，欢场马脱鞿。醉犹喧夜月，死不待朝曦。破屋遮遗荐，寒蒿倚素帏。一城俄冷落，四众半歔欷。在在盘飧减，门门笑语稀。襟怀诗客尽，气运酒家微。貌熟人频梦，名轻鬼不威。鸳亡魂宛娈，蝶死蜕芳菲。猫胜西邻叟，黄金带不归。
https://www.ahchsz.com/shici/hfkTVc.html