度暑无好怀，凭危略幽致。
衣冠蔚如林，从我才一二。
兹山昔深登，岁月谁得记。
尚有名胜流，不与金石悴。
孰知千载后，我与子复至。
烟昏倏见灯，洪发恐无地。
领略章句手，割据英雄志。
兴坏容一瞬，今昔当几喟。
围山缺西北，放目不可制。
归怀纳清境，夜榻成良寐。
零落壁间诗，岂特彼所愧。
会逢南过适，不问西来意。
《和寇十一同登寺山》全文
- 拼音版原文全文
和 寇 十 一 同 登 寺 山 宋 /陈 师 道 度 暑 无 好 怀 ，凭 危 略 幽 致 。衣 冠 蔚 如 林 ，从 我 才 一 二 。兹 山 昔 深 登 ，岁 月 谁 得 记 。尚 有 名 胜 流 ，不 与 金 石 悴 。孰 知 千 载 後 ，我 与 子 复 至 。烟 昏 倏 见 灯 ，洪 发 恐 无 地 。领 略 章 句 手 ，割 据 英 雄 志 。兴 坏 容 一 瞬 ，今 昔 当 几 喟 。围 山 缺 西 北 ，放 目 不 可 制 。归 怀 纳 清 境 ，夜 榻 成 良 寐 。零 落 壁 间 诗 ，岂 特 彼 所 愧 。会 逢 南 过 适 ，不 问 西 来 意 。
- 注释
- 度暑：度过夏天。
凭危：冒险。
蔚如林：繁多如林木。
才一二：仅一二人。
兹山：这座山。
岁月：时间。
名胜流：名胜古迹。
金石：时间。
孰知：谁知道。
复至：再次来到。
烟昏：烟雾弥漫。
洪发：洪水般涌现。
领略：欣赏。
割据：怀揣。
兴坏：兴衰。
几喟：感叹。
围山：环顾山势。
放目：放眼。
归怀：回归的心情。
清境：清幽之地。
壁间诗：墙壁上的诗句。
愧：羞愧。
南过：南行。
西来意：西来的意图。
- 翻译
- 度过夏天没有好心情，冒险略显幽静的景致。
衣冠繁多如林木，跟随我者仅一二人。
这座山昔日深入攀登，岁月流逝谁能记得起。
仍有名胜古迹留存，不会因时间而憔悴。
谁知道千年之后，你我还能再次来到这里。
烟雾弥漫中忽然见到灯火，洪水般涌现恐怕无处躲避。
欣赏诗词的手，怀揣英雄的抱负。
兴衰变化只在一瞬间，今昔对比让人感叹不已。
环顾四周，山的西北缺口，放眼望去无法控制。
回归的心情融入清幽之地，夜晚的床榻带来美梦。
墙壁上散落的诗句，岂止让他人感到羞愧。
恰逢南行的相遇，无需询问西来的意图。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《和寇十一同登寺山》，表达了诗人与友人寇十一一同登山时的感受和对历史变迁的感慨。首句“度暑无好怀”揭示了暑热中诗人并无闲适心情，但登高寻幽却带来一丝慰藉。"衣冠蔚如林，从我才一二"描绘了登山队伍的壮观，自己与寥寥数人同行，显得尤为亲近。
接着，诗人回忆起过去登临此山的经历，感叹岁月匆匆，难以追忆。“尚有名胜流，不与金石悴”暗示山中仍有历史遗迹，虽经时光洗礼，依然保持着名胜的风貌。诗人想象千年之后，自己与友人再次来访，不禁为时光流转而感叹。
“烟昏倏见灯，洪发恐无地”描绘了山中景色的变化，暗示世事难料，未来可能面临更大的挑战。诗人以“领略章句手，割据英雄志”表达对文学与壮志的追求，又借“兴坏容一瞬，今昔当几喟”感叹世事兴衰无常。
最后，诗人眺望远方，感叹山势雄浑，内心向往清静，期待夜晚能在此处得到安宁。“归怀纳清境，夜榻成良寐”表达了对自然的亲近和对宁静生活的向往。而“零落壁间诗，岂特彼所愧”则以壁上残存的诗句自嘲，暗示即使岁月流逝，诗歌仍能留存。
整首诗情感丰富，既有登高览胜的喜悦，又有对历史沧桑的沉思，以及对个人志向的抒发，展现了诗人深厚的文化底蕴和敏锐的历史感知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送客偶作
石路荒凉接野蒿，西风吹马利如刀。
小桥连驿杨柳晚，废寺入门禾黍高。
鸡犬夕阳喧县市，凫鹥秋水曝城壕。
故山有梦不归去，官树陌尘何太劳。