琅玕夭娇排霄去，败箨平阶聊贮储。
付与管城汤沐地，何须毛颖号中书。
《笋箨笔诗》全文
- 拼音版原文全文
笋 箨 笔 诗 宋 /李 廌 琅 玕 夭 娇 排 霄 去 ，败 箨 平 阶 聊 贮 储 。付 与 管 城 汤 沐 地 ，何 须 毛 颖 号 中 书 。
- 翻译
- 琅玕般的竹子娇嫩地直插云霄而去
枯黄的竹叶随意铺满台阶，暂且储存
- 注释
- 琅玕：形容竹子青翠如玉。
夭娇：形容竹子生机勃勃，娇美可爱。
霄去：直入云霄。
败箨：枯黄的竹叶。
平阶：铺满台阶。
聊贮储：暂时储存。
付与：交付给。
管城：古代称笔为管城子，这里指代文房四宝中的毛笔。
汤沐地：比喻文人墨客挥毫泼墨的地方。
何须：何必需要。
毛颖：毛笔的别称，因笔头多用兔毫制成。
号中书：中书，古官职名，这里指代掌管文书的职位，这里暗指书写。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种悠闲自得的田园生活图景。"琅玕夭娇排霄去，败箨平阶聊贮储"两句，琅玕指的是竹笋，夭娇则形容其细长而柔弱，排霄是说这些竹笋长得像天上的星辰一样。败箨意指老旧的竹器，用来贮存东西，平阶上摆放着这些用具，聊作储藏之用。
"付与管城汤沐地，何须毛颖号中书"两句，则是说把这份田园生活的心得留给后人，即使不需要刻意在竹简（古代的书写材料）上记录，也已经融入了大自然之中。管城、汤沐的地名可能指的是诗人居住的地方，或者是虚构出来的地点，用以表达一种归隐田园的情怀。
整首诗流露出诗人对简单生活的向往，以及对物质文明积累的超然态度。通过这些生动的意象和语言游戏，诗人展现了自己对于自然、生命与文化传承的深刻思考。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
题义门胡氏华林书院
六阙表门荣，华林地气灵。
乌衣王氏族，玉树谢家庭。
邹鲁多亟犬，荀陈更聚星。
怡神虚室白，讲学夜灯青。
篇籍巾箱满，弦歌里巷听。
兰堂时合宴，槐市正谈经。
丹井通仙穴，西山接翠屏。
烟萝皆胜概，何日扣岩扃。
过曹氏坟庵在灊皖间蜀僧修静自天柱退居于此
出郭屏仆从，取径问樵牧。
短松新被冈，青嶂远遮屋。
鸡犬无四邻，日月自两毂。
阿师厌机缘，脱迹谢尘俗。
是心大圆明，一室了具足。
汲泉烹细芽，支铛炊脱粟。
默坐契从三，诸方付藏六。
我来同友生，得饱径眠熟。
稍为微风醒，已叹畏景促。
买山知几时，所惜负松菊。
孔明
汉家乱无象，贤才戢鳞翼。
武侯霸王器，隆中事耕殖。
堂堂刘豫州，介绍徐元直。
一闻卧龙誉，三驾荒庐侧。
士为知己用，陈辞薄霄极。
说吴若转丸，抗魏犹卷席。
谈笑驭关张，从容羁梁益。
持邦二纪馀，君臣绝纤隙。
浮埃蔽穹壤，大节沦金石。
梁甫不复闻，怀贤涕沾臆。