千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬王浚贤良松泉二诗·其一松》
《酬王浚贤良松泉二诗·其一松》全文
发布时间:2025-12-05 22:15:16 宋 / 王安石   形式: 古风

世传寿可三松倒,此语难为常人道。

人能百岁自古稀,松得千年未为老。

我移两松苦不早,岂望见渠身合抱。

但怜众木总漂摇,颜色青青终自保。

兔丝茯苓会当有,邂逅食之能寿考。

不知篝火定何人,且看森垂覆荒草。

君诗爱我亦古意,秀眉昔比南山栲。

复谓留侯不及我,人或笑君无白皂。

求仙辟谷彼诚误,未见赤松饥已槁。

岂如强饭适志游,封殖苍官荫华皓。

赤松复自无特操,上下随烟何慅慅。

苍官受命与舜同,真可从之忘发缟。

诗虽祝我以再黑,积雪已多安可扫。

试问苍官值岁寒,戴白孰与苍然好。

(0)
注释
寿:长寿。
三松倒:三百年的松树倒下。
常人:普通人。
百岁:一百岁。
漂摇:摇摆不定。
兔丝茯苓:两种植物,可能象征长寿。
篝火:野外的火堆。
秀眉:美丽的眉毛。
南山栲:比喻秀美的眉毛。
留侯:张良,汉代名臣。
白皂:白色的头发。
赤松:传说中的仙松。
强饭:努力进食。
封殖:种植、庇护。
苍官:苍翠的松树。
岁寒:寒冬。
戴白:满头白发。
苍然:苍翠的样子。
翻译
世人传说长寿可达三百年的松树倒下,这话对平常人来说难以理解。
人类能活到百岁自古罕见,而松树活上千年还不算老。
我早些时候移栽了两棵松树,只希望它们能长到合抱粗。
只是可怜其他树木都在风中摇摆不定,唯有松树青翠依旧,能自我保护。
或许将来会有兔丝茯苓生长,偶然食用能使人长寿。
不知道是谁会在篝火旁照料这些松树,它们将覆盖荒草。
你的诗赞美我有古人的风范,秀眉如南山栲树般秀美。
又说张良(留侯)不如我,有人可能会笑你太过谦虚。
追求成仙不吃五谷是错误的,没见过饥饿的赤松早已枯萎。
不如享受美食,满足心愿去游历,让苍松庇护我直到白头。
赤松本身并无特别操守,随风飘摇不定。
而那些苍松如同舜帝一样接受天命,值得我们效仿忘却世俗。
你的诗虽然祝愿我能恢复黑发,但岁月已逝,积雪无法清除。
试问在寒冬中,是满头白发的我更好,还是苍松更显坚韧?
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家王安石的作品,名为《酬王浚贤良松泉二诗(其一)》。诗中通过对比人的寿命与松树的长寿,表达了作者对于长生不老的向往和对自然界中生命力强大的赞美。

首句“世传寿可三松倒,此语难为常人道。”点出了松树之所以能长寿,是因为它们不像人类那样容易受到外界影响。接着,“人能百岁自古稀,松得千年未为老。”进一步强调了人的寿命与松树的寿命之间的差异。

中间部分“我移两松苦不早,岂望见渠身合抱。”表达了作者对于种植松树并希望它们能够长大成荫的愿望。紧接着,“但怜众木总漂摇,颜色青青终自保。”则是对那些容易受到风雨摧残的其他树木表示出同情,同时赞扬了松树即使在恶劣环境中也能保持其绿意。

“兔丝茯苓会当有,邂逅食之能寿考。”这一句子提到了传说中的长生药材,并表达了希望能够通过这些药材来延年益寿的愿望。以下,“不知篝火定何人,且看森垂覆荒草。”则是在描绘一幅自然界中松树与其他植物共存的画面。

诗歌后半部分“君诗爱我亦古意,秀眉昔比南山栲。”是对友人的诗作给予赞美,并将其比喻为古时的高贵松树。紧接着,“复谓留侯不及我,人或笑君无白皂。”则是在自信地表达自己的诗歌才华,不会受到他人的嘲笑。

“求仙辟谷彼诚误,未见赤松饥已槁。”这一句子批评了那些寻求长生不老而走向错误道路的人,同时也反映出作者对于传说中赤松子的期望。最后,“岂如强饭适志游,封殖苍官荫华皓。”则是在表达一种顺其自然的生活态度,并且赞美了某位名叫“苍官”的人的高洁品德。

整首诗通过对比松树与人类寿命,以及通过描述自然界和传说中的药材,来表达作者对于长生不老的向往,同时也反映出作者对于顺应自然、保持高尚品格的生活态度。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句·其一

猿啼夹涧声逾远,鹤啄荒苔迹更清。

身在千林头上立,忽从脚底白云生。

(0)

井竭

坎蛙晓渴上苔栏,石甃泥浑底欲乾。

焦稼不为箪食计,一瓢饮水亦良难。

(0)

山村示暮春三绝句和韵·其一

怀哉春晚故山薇,冉冉江云日暮低。

为问柳桥看燕舞,何如松岭听猿啼。

(0)

别零陵

零陵讵中邦,道阻五千里。

我以放逐来,本非心乐只。

身止高山巅,忽忽弥半祀。

人情久自亲,况复多可喜。

坐使故乡念,如火沃之水。

罪大不得留,今兹动行李。

昭州虽岭南,流寓盖均耳。

倘未还庭闱,在彼犹在此。

胡然当作离,耿耿殊不已。

物我要兼忘,咄哉从此始。

(0)

伯和见过

参军跋马瘴江滨,一笑相逢意转亲。

偶复面论前日事,恍疑身是隔生人。

风随玉麈倾新盖,暑避冰姿返旧轮。

八桂森森照归路,为君留饮判经旬。

(0)

观物吟

物不两盛,事难独行。荣瘁迭起,贤愚并行。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com