千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春集越州皇甫秀才山亭》
《春集越州皇甫秀才山亭》全文
发布时间:2025-12-05 15:14:26 唐 / 孟郊   形式: 古风

嘉宾在何处,置亭春山巅。

顾余寂寞者,谬厕芳菲筵。

视听日澄澈,声光坐连绵。

晴湖泻峰嶂,翠浪多萍藓。

何以逞高志,为君吟秋天。

(0)
拼音版原文全文
chūnyuèzhōuhuángxiùcáishāntíng
táng / mèngjiāo

jiābīnzàichùzhìtíngchūnshāndiān
zhěmiùfāngfēiyán

shìtīngchéngchèshēngguāngzuòliánmián
qíngxièfēngzhàngcuìlàngduōpíngxiǎn

chěnggāozhìwèijūnyínqiūtiān

注释
嘉宾:指尊贵的宾客。
何处:哪里。
置亭:建造亭子。
春山巅:春天的山顶。
顾:看。
寂寞者:孤独的人。
谬厕:误入。
芳菲筵:盛开的花朵之宴。
视听:视觉和听觉。
澄澈:清澈。
声光:声音和光芒。
连绵:连续不断。
晴湖:晴朗的湖。
泻:倒映。
峰嶂:山峰和屏障。
翠浪:碧绿的波浪。
萍藓:浮萍和苔藓。
逞:展现。
高志:高远的志向。
为君:为了你们。
秋天:秋天的景色。
翻译
嘉宾们在哪里,他们在春天山顶建了亭台。
看着我这个孤独的人,误入了繁花盛开的宴席。
每天的视听都变得清澈,声音和光芒交织不断。
晴朗的湖面倒映着山峰和屏障,碧绿的波浪间满是浮萍苔藓。
我如何能抒发高远的志向,就为你们吟唱这秋天的诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山间春景图。"嘉宾在何处,置亭春山巅"一句,以一个问题的形式引出了整个画面:有贵宾来到高高的春日山巅上,他们或许是文人墨客,或是士大夫之类的人物,而他们置身于一座亭子里。这里的“嘉宾”二字给人以尊贵和谐的感觉,体现了作者对来访者的礼遇与期待。

"顾余寂寞者,谬厕芳菲筵"这两句,通过“顾”字表达了诗人对周围景致的审视。这里的“寂寞”形容山中之静谧,而“谬厕芳菲筵”则是说这些美好的景色似乎都在为诗人的心情和意志做着铺垫,准备好了一幅画卷,让人一看便如痴如醉。

"视听日澄澈,声光坐连绵"两句中,“视听”指的是通过眼睛和耳朵感受的景象与声音。这里强调的是春天清新的气氛,以及声音和光线在这个宁静之地交织成一幅美妙的画面。

"晴湖泻峰嶂,翠浪多萍藓"这两句描写了山中的湖泊、峰峦以及波涛。"晴湖"指的是阳光照耀下的湖泊,水面平静而清澈;"泻峰嶂"则形容山峰的峻险和连绵不绝。"翠浪多萍藓"中的“翠浪”是绿色的波涛,而“萍藓”指的是湖泊中生长的水草,这些植物在春天更显得繁茂。

"何以逞高志,为君吟秋天"最后两句,诗人似乎是在追问自己为什么要置身于这样的山巅之上,而后一句“为君吟秋天”则表明了诗人的初衷:在这春意盎然的景致中,他想要吟咏出属于秋天的情感。这里的“逞高志”意味着诗人不仅想把握眼前的美好,也希望通过这种环境来激发更为深远的情怀和理想。

总体来说,这首诗通过对春日山巅之景的细腻描绘,表达了诗人对于自然之美的享受与追求,以及内心高洁志向的展现。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

八月十四夜

洲渚云飞尽,江流碧映天。

明朝秋欲半,今夜月先圆。

玉宇浓垂露,银河冷坠烟。

焦桐弹一曲,孤鹤舞风前。

(0)

小重山·其一

楼上风和玉漏迟。秋千庭院静,百花飞。

午窗才起暖金卮。匀面了,阑畔看春池。

何事苦颦眉。碧云春信断,尽来时。

鸳鸯游戏镇相随。云雾敛,新月挂天西。

(0)

鹧鸪天

绿水澄江得胜游。浪平风软称轻舟。

樽前我易伤前事,柳外人谁独倚楼。

空感慨,惜风流。风流赢得谩多愁。

愁多著甚销磨得,莫怪安仁鬓早秋。

(0)

探春令.赏梅十首·其三

冰檐垂箸,雪花飞絮,时方严肃。

向寻常摇曳,凡花野草,怎生敢夸红绿。

江梅孤洁无拘束。只温然如玉。

自一般天赋,风流清秀,总不同粗俗。

(0)

探春令·其九

溪桥山路。竹篱茅舍,凄凉风雨。

被摧残沮挫,精神依旧,无奈相思苦。

东君故与收拾取。忍教他尘土。

向绿窗绣户,朱栏小槛,做个名花主。

(0)

临江仙.初夏

帘幕清风洒洒,园林绿荫垂垂。楝花开遍麦秋时。

雨深芳草渡,蝴蝶正慵飞。

憔悴三春心事,风流一弄金衣。韶光老尽起深思。

日长庭院里,徙倚听催归。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com