溪桥山路。竹篱茅舍，凄凉风雨。
被摧残沮挫，精神依旧，无奈相思苦。
东君故与收拾取。忍教他尘土。
向绿窗绣户，朱栏小槛，做个名花主。
《探春令·其九》全文
- 翻译
- 山间小溪上的木桥，弯曲的山路，竹篱笆和茅草屋，在风雨中显得凄清冷落。
尽管遭受打击，意志并未消沉，但无法排解的相思之苦却依然存在。
春神特意要保护它，怎能任凭它落入尘土之中。
让它在绿色的窗前，红色的栏杆和小栏杆旁，成为名副其实的花朵主人。
- 注释
- 溪桥：山间小溪上的木桥。
山路：弯曲的山路。
凄凉：冷清、悲凉。
风雨：指自然界的风雨。
被摧残：遭受打击或破坏。
精神：意志、精神状态。
相思苦：深深的思念和痛苦。
东君：古代对春天的称呼。
忍教：怎能容许。
尘土：比喻低微的地位或境遇。
绿窗绣户：绿色的窗户，精致的绣花门帘。
朱栏小槛：红色的栏杆和小栏杆。
名花主：名贵花朵的主人，比喻受人珍视的对象。
- 鉴赏
这首宋词《探春令·其九》是赵长卿所作，描绘了一幅山野小径、竹篱茅舍的凄清画面，透过风雨中的景物，传达出主人公内心的孤独与情感的挣扎。"溪桥山路"，简练地勾勒出环境的幽静和偏远；"凄凉风雨"则渲染出一种悲凉的气氛。
"被摧残沮挫折，精神依旧"，表达了主人公虽然遭受生活的打击，但坚韧不屈的精神风貌；"无奈相思苦"，直接揭示了词人内心深处的相思之情，这份苦涩难以排解。接下来，词人将希望寄托于春天之神"东君"，祈求他能保护这朵"名花"，使其免受尘土的玷污，象征着对美好事物的珍视和对爱情的执着。
最后三句，"向绿窗绣户，朱栏小槛，做个名花主"，通过描绘精致的闺房和华美的装饰，暗示了主人公渴望成为所爱之人眼中的珍宝，希望能得到呵护和珍藏。整体来看，这首词以景寓情，情感深沉而细腻，展现了赵长卿独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘道正
红轮晓上扶桑东，五云正绕丹琳宫。
临芳阁外霜筠合，碧桃溪边香露浓。
是时初喜识公面，小阁清香飞大篆。
整冠共读御书碑，翠琰填金光炫转。
朝野欢娱气清淑，宫中圣人亲授箓。
云軿白昼临瑶坛，来听新翻步虚曲。
谁知世故多盈缺，况复年华如电掣。
相逢不拟说前事，北望伤心堕清血。
忆从弱岁游都城，相知满眼如繁星。
今来寥落似将晓，知有几点悬青冥。
公如长松出霜林，童颜不受岁月侵。
我亦从来世味薄，三宫铅汞曾留心。
知公鍊骨骨已轻，知公养丹丹已成。
要看恢复见清平，且作人间白石生。
德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戏为作此
焦先但作蜗牛庐，真与蜗牛壳相似。
当时虽省营筑劳，把茅盖头已多事。
珏溪樵客意高远，几欲巢居如上古。
茂林深处即幽居，树作檐楹根作础。
经始全资木居士，竹夫人来共胥宇。
删繁聊藉刈禾镰，补罅不须修月斧。
山中熊馆作比邻，梦里蚁城真别墅。
葱帐不容逋客归，药房闲咏骚人语。
月钩斜挂褰云箔，霞绮高长当朱户。
瑶砌无尘透晓霜，珠帘隔雾连天雨。
洞门虽开亦非开，当空凿出高崔嵬。
凭虚公子见之喜，便约亡是公同来。
更容明月作不速，宾主谈辩声如雷。
画空题诗记真赏，要与幽人作榜样。
是中无欠亦无馀，一任傍人说半藏。
莫言基址真牢固，夜半负之人莫悟。
玉川胆怯不须论，觑著地皮捲不去。
须防毗耶无垢师，擎向手中便进步。
要当石头具道眼，本自无来今不住。
饶他百倍有神通，到此一筹无用处。
《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戏为作此》【宋·刘才邵】焦先但作蜗牛庐，真与蜗牛壳相似。当时虽省营筑劳，把茅盖头已多事。珏溪樵客意高远，几欲巢居如上古。茂林深处即幽居，树作檐楹根作础。经始全资木居士，竹夫人来共胥宇。删繁聊藉刈禾镰，补罅不须修月斧。山中熊馆作比邻，梦里蚁城真别墅。葱帐不容逋客归，药房闲咏骚人语。月钩斜挂褰云箔，霞绮高长当朱户。瑶砌无尘透晓霜，珠帘隔雾连天雨。洞门虽开亦非开，当空凿出高崔嵬。凭虚公子见之喜，便约亡是公同来。更容明月作不速，宾主谈辩声如雷。画空题诗记真赏，要与幽人作榜样。是中无欠亦无馀，一任傍人说半藏。莫言基址真牢固，夜半负之人莫悟。玉川胆怯不须论，觑著地皮捲不去。须防毗耶无垢师，擎向手中便进步。要当石头具道眼，本自无来今不住。饶他百倍有神通，到此一筹无用处。
https://www.ahchsz.com/shici/RIZRuTP6q3.html