千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻平湖僧绍义自岭归又入浙》
《闻平湖僧绍义自岭归又入浙》全文
发布时间:2025-12-05 10:32:33 宋 / 周暕   形式: 七言律诗  押[微]韵

曾写当年送别诗,小窗几度梦魂飞。

句从薝卜林中得,人在梅花岭外归。

礼罢祖师无有相,遍参老宿悟来机。

归舟久驻西湖上,闻道新来景又非。

(0)
拼音版原文全文
wénpíngsēngshàolǐngguīyòuzhè
sòng / zhōujiǎn

céngxiědāngniánsòngbiéshīxiǎochuāngmènghúnfēi

cóngyánlínzhōngrénzàiméihuālǐngwàiguī

shīyǒuxiāngbiàncānlǎo宿lái

guīzhōujiǔzhù西shàngwéndàoxīnláijǐngyòufēi

注释
曾:曾经。
写:创作。
送别诗:离别时写的诗。
小窗:窗户。
梦魂:梦境中的思绪。
薝卜林:可能指某种植物或象征之地。
梅花岭:地名,可能有梅花盛开之处。
礼罢:礼拜完毕。
祖师:宗教中的始祖或大师。
无有相:没有具体的形象或收获。
遍参:到处参访。
老宿:年长的僧侣或德高望重的人。
悟来机:领悟到佛法的要义。
归舟:归来的船只。
久驻:长时间停留。
西湖:著名的中国湖泊。
新来:最近。
景又非:景色已经变化。
翻译
曾经写下当年离别的诗句,小窗前多次梦中魂牵飞驰。
灵感源自于薝卜林中的景象,人已远在梅花岭之外归来。
敬拜祖师后空无所得,遍访高僧才领悟到佛法真谛。
归来的船长久停泊在西湖之上,听说这里的新景致已大不相同。
鉴赏

这首宋诗《闻平湖僧绍义自岭归又入浙》是周暕所作,表达了诗人对昔日送别情景的回忆和对友人归来的欣喜,以及对佛法修行的感悟。首联“曾写当年送别诗,小窗几度梦魂飞”描绘了诗人与友人分别时的情景,以及多年后梦境中对友人的思念。颔联“句从薝卜林中得,人在梅花岭外归”暗示友人曾在佛法修行之地归来,寓含了对友人精神成长的赞美。

颈联“礼罢祖师无有相,遍参老宿悟来机”进一步揭示了友人对佛教的深入理解和领悟,通过参拜高僧,获得了内心的智慧。尾联“归舟久驻西湖上,闻道新来景又非”以西湖为背景,表达出友人归来的消息让诗人感到既欣慰又感叹时光变迁,西湖的景色或许也有了新的风貌。

整首诗情感真挚,既有对友情的怀念,又有对佛法修行的敬仰,体现了宋诗的深沉内敛之美。

作者介绍

周暕
朝代:宋   字:伯阳   号:方山   籍贯:泰州(今属江苏)

周暕,字伯阳,号方山,泰州(今属江苏)人。宋亡,流寓秀水、钱塘、吴郡等地(《养蒙文集》卷二《送周方山序》)。元世祖至元二十四年(一二八七)执教馀姚(《桐江续集》卷一三《送周君暕之馀姚讲授》)。武宗至大三年(一三一○)为白珽《湛渊静语》作序(《湛渊静语序》)。月泉吟社第十九名,署名识字耕夫。事见《月泉吟社诗》。今录诗六首。
猜你喜欢

送方德明冠带还乡

青云素志几层磨,白发乌纱可奈何。

回首家林问城市,就中真乐许谁多。

(0)

送梁大尹考绩之京二首·其二

海国风微晓气清,沙头尊酒若为情。

潮回蛋埠花连棹,露锁官桥柳拂旌。

驯鹤飞趋双凤阙,紫骝嘶度五羊城。

赏功更拟登台辅,丹陛时闻佩玉声。

(0)

琼台胜览送江右蒋举人还乡·其三

琼海南来欲尽头,壮哉奇绝在兹游。

登山极目浑无地,观海回头总末流。

梅岭瘴开征路晓,鹅湖云尽故园秋。

春风握手丹墀上,射策推君第一筹。

(0)

琼台胜览送江右蒋举人还乡·其二

直上楼台赏海天,天光海色浩相连。

青山一发悬秋镜,白雪千寻破晓烟。

触目胜观留去马,满怀佳兴重归船。

故乡亲友遥相见,疑是蓬莱出洞仙。

(0)

寄曲江司训周廷重

曲江江上好山峰,才气宁非秀气钟。

天上洪炉司鼓铸,人间良冶为陶镕。

忍看金鉴昏如夜,不使铅刀快似锋。

要得器充才适用,早加心力日磨砻。

(0)

上清理萧宪佥三首·其一

鹭车南下拥干旌,带得天威重远城。

暗地鬼神浑破胆,寒潭草木亦知名。

旁搜武士茅茹拔,遴选文儒藻鉴明。

归骑无穷频揽辔,风高瘴海已澄清。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com