千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《二月十六日,与张、李二君游南溪,醉后,相与解衣濯足,因咏韩公《山石》之篇,慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也。次其韵》
《二月十六日,与张、李二君游南溪,醉后,相与解衣濯足,因咏韩公《山石》之篇,慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也。次其韵》全文
发布时间:2025-12-05 02:29:58 宋 / 苏轼   形式: 古风

终南太白横翠微,自我不见心南飞。

行穿古县并山麓,野水清滑溪鱼肥。

须臾渡溪踏乱石,山光渐近行人稀。

穷探愈好去愈锐,意未满足枵如饥。

忽闻奔泉响巨碓,隐隐百步摇窗扉。

跳波溅沫不可向,散为白雾纷霏霏。

醉中相与弃拘束,顾劝二子解带围。

褰裳试入插两足,飞浪激起冲人衣。

君看麋鹿隐丰草,岂羡玉勒黄金鞿。

人生何以易此乐,天下谁肯从我归。

(0)
注释
终南:终南山。
太白:太白峰。
翠微:青翠的山色。
自我不见:我的心像鸟儿飞向南方。
心南飞:内心的向往。
古县:古老的县城。
山麓:山脚。
野水:野外的溪水。
清滑:清澈流畅。
须臾:片刻。
行人稀:行人稀少。
醉中:在醉意中。
拘束:束缚。
二子:两个同伴。
带围:衣带。
褰裳:撩起衣裙。
插两足:踏入水中。
飞浪:飞溅的浪花。
冲人衣:打湿衣服。
麋鹿:野生的鹿。
丰草:茂盛的草丛。
玉勒:金饰的马勒。
黄金鞿:金制的马缰。
易此乐:换取这种乐趣。
从我归:跟随我回去。
翻译
终南山的太白峰直插青天,我的心却像鸟儿向南飞。
行走在古老的县城和山脚下,野外的溪水清澈,溪里的鱼儿肥美。
很快过溪踩着乱石,山色渐近,行人稀少。
越往深处探索越好,心情越发急切,内心不满足就像饥饿一般。
忽然听到湍急的泉水冲击大臼的声音,远远地传来,震动了百步之内的窗户。
跳跃的波涛溅起水花,无法靠近,化作一片白茫茫的雾气。
在醉意中,我们忘却束缚,互相劝说两个同伴解开衣带。
撩起衣摆尝试踏入水中,飞溅的浪花打湿了我们的衣服。
你看那隐藏在丰茂草丛中的麋鹿,哪里会羡慕那些驾驭着金饰马鞍的人。
人生怎样才能换取这样的乐趣,天下又有谁愿意跟随我一同归去。
鉴赏

这首诗是一位文学大家的作品,它描绘了诗人与友人共同游历山水的愉悦时光,体现了对自然美景的深切感悟和对生活乐趣的高度评价。诗中的意境宽广,语言质朴而不失优雅。

首句“终南太白横翠微”直指诗人游历的地点——终南山和太白山,这些山名在中国文化中都有着深厚的历史积淀,它们的名字本身就带有一种超凡脱俗之感。紧接着,“自我不见心南飞”,表达了诗人内心的飞扬跋扈,与外界的隔绝,这种境界让人联想到古代隐逸者的生活态度。

接下来的“行穿古县并山麓,野水清滑溪鱼肥”则描绘了一幅生动的自然风光图:诗人在古老的县城和连绵的山脉间漫步,感受到野外清澈流淌的河水以及其中游动的肥美鱼儿。这些景象都极大地丰富了诗人的情感体验。

“须臾渡溪踏乱石,山光渐近行人稀”这两句则描绘了一种探索未知的勇气和乐趣。在短暂的停留后,诗人选择跨越溪流,在乱石间前进,而随着山光的逐渐靠近,他所遇到的行人也变得愈加稀少,这不仅是对自然环境的描写,更隐喻了诗人在精神世界中的探索和孤独。

“穷探愈好去愈锐,意未满足枵如饥”表达了一种对于未知的无限渴望。诗人的内心充满着对自然美景的不断追求,这份追求如同饥饿一般无法得到满足。

随后,“忽闻奔泉响巨碓,隐隐百步摇窗扉”则描绘了诗人在山间偶然听到的泉水声,如同巨大的磐石在回响,而这声音穿过山谷,每一步都能听到它轻轻撞击着山间的小窗。这一刻的发现,仿佛让诗人的心灵也跟随着泉水的节奏跳动起来。

紧接着,“跳波溅沫不可向,散为白雾纷霏霏”则是对这一自然奇观的进一步描写。奔腾的泉水形成了激荡的波涛和飞溅的水花,它们如同无法逼视的景象,而后又化作细小的白雾,弥漫在空中,这种景致让人不禁感叹自然之神奇。

“醉中相与弃拘束,顾劝二子解带围”则是诗人在这种自然美景和心灵交流中达到了一种忘我的境界。他们在酒精的作用下放松了身心的束缚,与同行者一道,抛开了世俗的羁绊。

“褰裳试入插两足,飞浪激起冲人衣”则是对这一自然美景和诗人身体感受的极致描写。诗人不顾一切地将脚步试探进入水中,而那飞溅的波涛甚至能够激起到人的衣摆。

“君看麋鹿隐丰草,岂羡玉勒黄金鞍”则是对自然之美的一种赞颂。在这片丰茂的草丛间,有麋鹿静静地栖息着,这样的景象让人不禁想起了那华丽的玉镫和黄金马鞍,而这种对比又一次强化了诗中对于自然之美的赞美。

最后,“人生何以易此乐,天下谁肯从我归”则是对这一切自然美景和心灵体验的一种总结。诗人质疑人生为何不容易达到这种境界,并感慨于世间少有愿意与他一道返回到这份纯净之中的。

整首诗通过对山水的描写,展现了诗人的情感世界和精神追求,同时也体现了诗人对于生命意义和人生乐趣的一种深刻理解。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

荔支诗·其九

渔阳朔气胜金刀,四百朱明入梦高。

云水如今都是恨,劝君莫忆紫罗袍。

(0)

辽海舟中·其十九

有客为我言,此是菊花岛。

已卧三十年,山中采碧草。

(0)

寿胡韶先

孤管苍茫倚北辰,枚家词赋韵原新。

烟云入座添豪兴,肝胆如君更几人。

仙路无过深绿蚁,勋名何必问麒麟。

神珠共拂醒醒梦,笑看炎洲万劫春。

(0)

游玲珑岩始兴班明府赠予脚力·其二

洞门别辟转聱岈,石燕喃喃亦有家。

琢玉自成栖凤穴,倚天高散护龙霞。

忙生白发情难问,静数青峰兴尚赊。

乍入片云无路出,化为冰乳渍莲花。

(0)

送王行素擢任山东阃司

春云千骑列双旌,专阃欣看晋擢荣。

五岭乌台尊节制,二东锁钥重干城。

江边柳色情偏重,驿路桃花步自轻。

别后相思何所寄,一林明月上方清。

(0)

次韵答孔弼生孝廉

龙泉一振已称奇,百二山河气便衰。

欲集心斋捐俗听,频招鸾影插梧枝。

村头水满浮新月,树下风甜起逸思。

料理暮年须却埽,莫教世上易相疑。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com