千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春日游曲江》
《春日游曲江》全文
发布时间:2025-12-05 20:36:55 唐 / 张乔   形式: 七言绝句  押[真]韵

日暖鸳鸯拍浪春,蒹葭浦际聚青蘋。

若论来往乡心切,须是烟波岛上人。

(0)
拼音版原文全文
chūnyóujiāng
táng / zhāngqiáo

nuǎnyuānyāngpāilàngchūnjiānjiāqīngpín

ruòlùnláiwǎngxiāngxīnqièshìyāndǎoshàngrén

注释
日暖:阳光温暖。
鸳鸯:一种水鸟,常成对出现,被视为爱情的象征。
拍浪:在水中嬉戏,翅膀或脚掌击打水面激起波纹。
春:春天,季节。
蒹葭:生长在水边的芦苇。
浦际:河岸、水边地带。
聚:聚集、汇聚。
青蘋:一种水生植物,叶色青翠,常生于浅水处。
若论:如果谈论、说起。
来往:指生活、居住的频繁移动。
乡心:思乡之心,对故乡的思念之情。
切:深切、真挚。
须是:必定是、一定是。
烟波:雾气笼罩的水面,形容江海湖泊广阔浩渺的样子。
岛上人:居住在岛屿上的人。
翻译
春日阳光温暖,鸳鸯在碧波中嬉戏拍打水面,芦苇丛边聚集着一片青翠的蘋草。
要说对故乡思念之情最深切的,定然是那些生活在烟波浩渺小岛之上的人们。
鉴赏

这首诗描绘了一个温暖的春日景象,通过生动的意象展现了自然之美和诗人对家乡的深情。开篇“日暖鸳鸯拍浪春”一句,以动人的笔触捕捉到了春日阳光下的水面景致,鸳鸯在温暖的阳光下戏水,波光粼粼,给人以生机勃勃之感。接着“蒹葭浦际聚青蘋”则是对岸边景色的细腻描绘,蒹葭和青蘋交织在一起,营造出一片宁静而又生动的画面。

后两句“若论来往乡心切,须是烟波岛上人”表达了诗人对故土的深厚情感。当谈及来往行迹时,乡愁便油然而生。诗人强调,只有那些生活在烟波渔舟之上的人,才能真正理解这种对家乡的眷恋之情。

整首诗语言优美,意境清新,既描绘了春日景色,又流露出作者深邃的情感,是一首集观赏性和表现性于一体的佳作。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

自题秋娘曲后并柬瘿公

君亦无端赋秀兰,为渠簌簌泪阑干。

明知别有榴花恨,只作钱塘老倅看。

(0)

偈颂二十二首·其十

日暖喷庭花,风轻摇岸柳。

双林入灭老臊胡,至今犹露摩胸手。

(0)

偈颂二十二首·其十三

白蘋洲畔,红蓼岸头。渔人得意,拨动孤舟。

飞起一行两行塞雁,漾开七个八个沙鸥。

丝纶在手,随放随收,时有金鳞上直钩。

(0)

颂古五首·其四

前头计较既不成,后面安排亦不是。

古时若有今时人,不落他家圈里。

(0)

真如靖老请赞

夜叉心,菩萨面。

动则云翻大野鬼悉惧闻,静则练绕长溪人皆喜见。

有一道迷魂咒,三千里外学念者也灵验。

(0)

寿首座请赞

漆桶一枚,无大得大。鼓合丛林,翻成口过。

有语不勘玄机,有棒不打铁磨。

南屏今日开眼放一个,咄咄咄。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com