柘冈西路白云深，想子东归得重寻。
亦见旧时红踯躅，为言春至每伤心。
《送黄吉父将赴南康官归金溪三首·其一》全文
- 翻译
- 柘冈西路深处藏白云，想象你向东归乡能再次追寻。
也曾见到昔日的红杜鹃，它告诉我春天来临总是令人心碎。
- 注释
- 柘冈西路：地名，可能指代一个具体的道路。
白云深：形容路途遥远，云雾缭绕。
想子：想念你。
东归：向东回家。
得重寻：能够再次寻找。
旧时：从前。
红踯躅：一种红色的花，可能是杜鹃花。
为言：谓曰，告诉。
春至：春天的到来。
每伤心：总是令人感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，属于送别诗。通过鉴赏，我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。
“柘冈西路白云深”一句，以壮丽的山川景色开篇，设置了一种淡远而深邃的情怀氛围。柘冈山在江西省，王安石通过这处地理标志点，描绘出友人即将踏上的归途，白云深处则隐喻着旅途的遥远和未知。
“想子东归得重寻”表达了诗人对朋友东归之路的关切与牵挂。这里的“想”字体现了诗人的内心活动，他在想象着友人回家的情景，担心他是否能顺利到达目的地，因此用词强烈，表示出深重的寻找和期待。
接下来的“亦见旧时红踯躅，为言春至每伤心”两句，则是诗人借景抒情。踯躅（zōng zōng）是一种花卉，它在这里代表了旧日的情感联结。王安石通过对这些花朵的描述，表达了自己对于过往美好时光的怀念和不舍，以及面对春天的到来而感到的心伤。
总体来说，这首诗通过景物描写与个人情感的交织，展现了深沉的友情和对逝去时光的留恋。王安石在这里成功地运用自然景观作为抒发个人情感的载体，使得这首送别诗充满了浓郁的情感色彩。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
诗送韩简伯学官于临浦呈劝其重修西子祠
昔游临浦春正浓，小江萦委如无穷。
花浮千林锦绣幄，舟扬万顷玻瓈风。
西施故乡擅佳丽，会稽秀气藏华秾。
是时山晴见真色，落日西南千万峰。
今情不尽古情在，恨叠晚妆眉晕重。
恨应但知倾国貌，无人能说亡吴功。
倘非绝态动君意，姑苏台上犹歌钟。
成功未甘归范蠡，素衣故国宁相从。
文公之孙重端世，衮衣门户推八龙。
官閒援毫来吊古，溪山顿为开愁容。
谪仙亦赋浣纱石，至今翠绢不停织。
浴池邀伴下瑶池，沾丐越女天下白。
风流昭洗待名流，有德于人当血食。
红心草葬旧金钗，黄陵庙成新石刻。
霞裙琼佩无消息，怨魄凄魂招不得。
一杯流水奠江蓠，苧萝山前已秋色。
《诗送韩简伯学官于临浦呈劝其重修西子祠》【宋·王铚】昔游临浦春正浓，小江萦委如无穷。花浮千林锦绣幄，舟扬万顷玻瓈风。西施故乡擅佳丽，会稽秀气藏华秾。是时山晴见真色，落日西南千万峰。今情不尽古情在，恨叠晚妆眉晕重。恨应但知倾国貌，无人能说亡吴功。倘非绝态动君意，姑苏台上犹歌钟。成功未甘归范蠡，素衣故国宁相从。文公之孙重端世，衮衣门户推八龙。官閒援毫来吊古，溪山顿为开愁容。谪仙亦赋浣纱石，至今翠绢不停织。浴池邀伴下瑶池，沾丐越女天下白。风流昭洗待名流，有德于人当血食。红心草葬旧金钗，黄陵庙成新石刻。霞裙琼佩无消息，怨魄凄魂招不得。一杯流水奠江蓠，苧萝山前已秋色。
https://www.ahchsz.com/shici/aMdwc7IRp.html
- 诗词赏析