千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贺新郎·其五赠张彦功》
《贺新郎·其五赠张彦功》全文
发布时间:2025-12-05 20:28:00 宋 / 刘过   形式: 词  词牌: 贺新郎

晓印霜花步。梦半醒、扶上雕鞍,马嘶人去。

岚湿青丝双辔冷,缓鞚野梅江路。

听画角,吹残更鼓。

悲壮寒声撩客恨,甚貂裘、重拥愁无数。

霜月白,照离绪。青楼回首家何处。

早山遥、水阔天低,断肠烟树。

谁念天涯牢落况,轻负暖烟浓雨。

记酒醒、香销时语。

客里归鞯须早发,怕天寒、风急相思苦。

应为我,翠眉聚。

(0)
注释
晓印:拂晓的霜花。
雕鞍:雕饰的马鞍。
马嘶:马儿嘶鸣。
岚湿:雾气打湿。
缓鞚:慢慢勒住马缰。
画角:古代军中的乐器。
貂裘:貂皮大衣。
愁无数:无尽的忧愁。
霜月:明亮的霜月。
翠眉:女子的眉毛。
翻译
拂晓踏着霜花前行,半梦半醒间被扶上雕饰的马鞍,马儿嘶鸣,人已远去。
雾气打湿了青丝,两根缰绳冰凉,慢慢勒住马匹,沿江野梅盛开的小路前行。
耳畔传来画角声和残破的更鼓声。
这悲壮而寒冷的声音勾起旅人的哀愁,即使身披貂皮大衣,也无法抵挡无尽的忧郁。
霜月明亮,照亮离别之情。回望青楼,不知家在何方。
远山、宽阔的水面和低垂的天空,让人心碎,满目凄迷的烟树。
又有谁会想到我在远方的孤寂,辜负了温暖的烟雨时光。
记得酒醒后,曾经的话语已消散。
旅人急于回家,唯恐天气寒冷,风急更添思念之苦。
想必是因为我,她才会眉头紧锁,心中挂念。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘过的《贺新郎·其五》赠给张彦功。从鉴赏角度来看,这是一首表达离别之愁和思念之情的作品。

开头“晓印霜花步”立刻设定了一个清冷的早晨场景,霜花映衬下主人公踏着微凉的地面行走的情形。紧接着,“梦半醒、扶上雕鞍,马嘶人去”表现出主人公在梦中惊醒,仓促间骑上了装饰华丽的马匹,急匆匆地离去。这里的“梦半醒”暗示了主人公内心的不舍和急迫,同时也反映出了他对即将到来的离别的无奈。

“岚湿青丝双辔冷,缓鞚野梅江路”则描绘了一幅山川流转、湿气浓重的自然景象。岚湿指的是连绵的山脉被薄雾笼罩,青丝可能是指马缰或路边的植物,而“双辔冷”则透露了寒意。野梅江路表明了主人公行走在一条幽静而又湿冷的江边小径上,这种景象不仅映射出自然之美,更深化了诗人内心的凄凉。

“听画角,吹残更鼓”则是听到远方传来的军号声和更鼓声,这些声音在空旷的山谷中回荡,增添了一份萧瑟感。这里的“悲壮寒声撩客恨”直白了主人公心中的哀伤与对离别的不舍。

接下来的“甚貂裘、重拥愁无数”则是主人公身披貂皮大衣,却依然无法抵御内心的忧愁。这些情感在他身上积累,变得难以计数。霜月白,照离绪”中,“霜月”增添了一份清冷,“照离绪”则是对即将到来的别离的一种预感。

“青楼回首家何处”这句表达了主人公在远离家乡的高楼上回望时,对故土的深切思念。早山遥、水阔天低,断肠烟树”则是主人公对于归途的渴望和对家园的无限眷恋。

“谁念天涯牢落况,轻负暖烟浓雨”这两句诗中,“谁念”表达了对远方亲人的思念,而“天涯牢落况”则是对彼此相隔遥远的无奈感受。“轻负暖烟浓雨”则是在这样的心境下,主人公渴望得到温暖和安慰。

最后,“记酒醒、香销时语。客里归鞯须早发,怕天寒、风急相思苦”表达了诗人对于往昔美好时光的回忆,以及对即将到来的离别的担忧。在“客里”这样的环境中,他渴望早些启程,以免在严寒和狂风中倍感思念之苦。

整首词通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人复杂的情感世界。它不仅是对美好时光的怀念,也是对即将到来离别的无奈和深沉的思念之情。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

水龙吟.寿宁国太守王大卿正月二日

风流最数宣城,奇山秀水神仙府。

琴高台畔,花姑坛上,鸾翔凤舞。

春度玉墀,月升金掌,荣分铜虎。

想少陵,知有异人间出,三百载、留佳句。

岁岁椒盘柏斝,到明朝、又还重举。

阳和散作,千岩瑞雪,两溪甘雨。

汲取恩波,酿成禄酒,庆公初度。

有东风传报,都人已为,筑沙堤路。

(0)

句·其六

对面好峰横翠幕,绕城垂柳拂清涟。

(0)

客有写真者见予因以三诗赠之·其二

文命力能平水土,阿衡功亦格皇天。

形容不上麒麟阁,当日君臣任自然。

(0)

诗一首

江左君臣笔力雄,一为宫体便移风。

始知姬旦无才思,祇把豳诗咏女功。

(0)

水调歌头.和金焦

历历江南树,半在水云间。

不须回首,且来著眼向淮山。

过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。

此意无人会,独自久凭阑。夜吹箫,朝问法,记坡仙。

只今何许,当时三峡倒词源。

水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。

有酒更如海,容我醉时眠。

(0)

调笑令·其一笑

眼尾。寄深意。一点兰膏红破蕊。钿窝浅浅双痕媚。

背面银床斜倚。烛花先报今宵喜。管定知人心里。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com